Frédéric François — Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama", wykonawca: Frédéric François.
Tekst piosenki
Mama tu sais tous les soirs je m’endore
En écoutant ta voix
Mama c’est vrai j’aurais du t'écouter
Je n’en serais pas là
Mama ici le soleil ne peut jamais
Briller librement
Mama je compte et les heures et les jours
A tuer tout ce temps
Refrain: -Mama, prie dieu pour mon âme
Mama, pour tes larmes
Mama, oh pardonne moi
-Mama, j’ai perdu l’enface
Mama, l'innocence
Mama, je n’ai plus que toi
Mama j’ai croisé le diable en chemin
Sans m’en apercevoir
Mama ma a changé basculé
Dans sa nuit la plus noire
Mama ton ange ton amour ton chéri
S’est bien brûlé les ailes
Mama c’est dur de rêver de sortie
Sans jamais voir le ciel
Refrain: -Mama, prie dieu pour mon âme
Mama, pour tes larmes
Mama, oh pardonne moi
-Mama, j'ai perdu l’enfance
Mama, l'innocence
Mama, je n’ai plus que toi…
(Merci à Alicia Sferrazza pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, wiesz, że każdej nocy zasypiam.
Słuchając twojego głosu
Mamo, to prawda. powinienem był cię wysłuchać.
Nie robiłbym tego.
Mama tutaj słońce nigdy nie może
Połysk swobodnie
Mamo liczę godziny i dni
Zabić cały ten czas
Refren: - mamo, módl się do Boga za moją duszę
Mamo, za Twoje łzy
Mamo, przepraszam.
- Mamo, straciłam dziecko.
Mama, niewinność
Mamo, mam tylko ciebie.
Mamo, wpadłem na diabła po drodze.
Nie zauważając mnie
Mama ma zmieniła przełączona
Po ciemku
Mama Twój Anioł twoja miłość twoja ulubiona
Dobrze spalone skrzydła
Mama ciężko marzyć o wyjściu
Nigdy nie widząc nieba
Refren: - mamo, módl się do Boga za moją duszę
Mamo, za Twoje łzy
Mamo, przepraszam.
- Mamo, straciłem dzieciństwo.
Mama, niewinność
Mamo, mam tylko ciebie.…
(Dzięki Alicii Sferrazza za te słowa)