Fredi ja ystävät — Pump pump tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pump pump", wykonawca: Fredi ja ystävät.
Tekst piosenki
I used to love watching beautiful girls go by in my time
You have done like the boys do, but now finally you are mine
Let bygones be bygones, now I love you
You gave me more than a man can ever dream, know what I mean?
Let your hip go hippety pump pump
That’s the way we dance till we die. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
Give me shivers all down my spine, ay ay ay,
You are not a moment’s playmate
You are the man of my life
Let your hip go hippety pump pump
That’s the way we dance 'til we die. ay ay ay,
I used to worry so much about all kinds of little things
Now it is easy to laugh and to dance when it really swings
Now we’re together forever, I know
Playing the games that two people only play when they’re in love
Let your hip go hippety pump pump
That’s the way we dance till we die. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
Give me shivers all down my spine, ay ay ay,
You are not a moment’s playmate
You are the man of my life
Let your hip go hippety pump pump
That’s the way we dance 'til we die. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
That’s the way we dance till we die. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
Give me shivers all down my spine, ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
That’s the way we dance 'til we die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś uwielbiałem patrzeć, jak piękne dziewczyny przelatują.
Zrobiłeś to, co robią chłopcy, ale teraz w końcu jesteś mój.
Let minione be minione, now I love you
Dałeś mi więcej, niż człowiek może sobie wymarzyć, wiesz o czym mówię?
Let your hip go hippety pump pump
Tak tańczymy aż do śmierci. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
"Give me shivers all down my spine, ay ay ay",
Nie jesteś towarzyszem zabaw.
Jesteś mężczyzną mojego życia.
Let your hip go hippety pump pump
Tak tańczymy aż do śmierci. ay ay ay,
Kiedyś martwiłam się o różne drobiazgi.
Teraz łatwo jest się śmiać i tańczyć, kiedy naprawdę się huśta.
Teraz jesteśmy razem na zawsze, wiem
Gra w gry, w które dwoje ludzi gra tylko wtedy, gdy są zakochani.
Let your hip go hippety pump pump
Tak tańczymy aż do śmierci. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
"Give me shivers all down my spine, ay ay ay",
Nie jesteś towarzyszem zabaw.
Jesteś mężczyzną mojego życia.
Let your hip go hippety pump pump
Tak tańczymy aż do śmierci. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
Tak tańczymy aż do śmierci. ay ay ay,
Let your hip go hippety pump pump
"Give me shivers all down my spine, ay ay ay",
Let your hip go hippety pump pump
That 's the way we dance' til we die