Fredl Fesl — Wegwerflied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wegwerflied", wykonawca: Fredl Fesl.
Tekst piosenki
Ein Bare traf I’m Ural ein Gnuund blinzelte ihm zrtlich zu. Da sprach das Gnu
zu dem Uralbr’n: «Du bist heut' wieder ziemlich albern!»
Zwei Knaben machten sich den Jokusund tranken Most I’m Keller…
Da muten beide auf den Lokus, jedoch der Most war schneller!
Des Nachts, da fat der Leguanzu gern die Leguanin an, die dies -- wenn auch nur
ungern -- duldet, da sie ihm zwei Mark fnfzig schuldet
Der Buntspecht und auch der Pirol, die fraen einen Blumenkohl. Da sprach der
kleine Kolibri: «Lat 's mir was von dem Kohl bri!»
Zwei Knaben spielten auf einer Fiedel, sie spielten drauf gar manch' schn
Liedel. Dann hngten sie die Fiedel in einen Schranke; da sprach die Fiedel: «Danke!»
Der Schuhabstreifer sprach zum Schuh: «Ich wollt', ich wre einmal du!
«Da sprach der Schuh gelassen: «Das wrde dir so passen!»
Es sprach der Schah von Teheran: «Geht's nicht an meinen Tee heran!
«Da sprach der Prinz von Pakistan: «Jetzt wird’s mir z’bld, jetz' pack i 's
dann!»
Zwei Knaben saen auf einer Bank, der eine roch, der andre stank.
Da sprach, der roch, zu dem, der stank: «Ich geh' jetzt auf a andre Bank!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagi uderzył w Ural GNU i wściekle mrugnął do niego. - Powiedział GNU.
do Uralskiego brata: "znowu jesteś dzisiaj jakiś głupi!»
Dwóch chłopców zrobiło sobie Jokusa i wypiło najwięcej piwnic…
Tutaj obaj rzucili się na Locusa, ale większość była szybsza!
W nocy, ponieważ z fat Leguanzu przyjemnością Leguanin na to -- jeśli tylko
Ungern-toleruje, ponieważ jest mu winna dwie marki fnfzig
Dzięcioł pstry, a także Pyro, fraen kalafior. I powiedział Ten
małe kolibry: "daj mi coś z kapusty Bree!»
Dwóch chłopców grało na skrzypcach, nawet grali na nich
Liedel. Potem zawiesili skrzypce w barierce; wtedy skrzypce powiedziały: "dziękuję!»
Szewc rzekł do szewca: "chcę, kiedyś cię uderzę!
"Wtedy but spokojnie powiedział:" to ci pasuje!»
Powiedział do szacha teherańskiego: "nie zbliżajcie się do mojej herbaty!
"Wtedy Książę Pakistanu powiedział:" Teraz ja z 'bld, jetz' pack I ' S
w takim razie!»
Dwóch chłopców siedziało na ławce, jeden pachniał, drugi śmierdział.
I powiedział ten, który zaorał, do tego, który śmierdział: "idę teraz do a andre Bank!»