Fredrika Stahl — A Drop in the Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Drop in the Sea", wykonawca: Fredrika Stahl.
Tekst piosenki
I’ve seen nothing that hasn’t yet been seen
I’ve lived wishing for every man’s dream
All the colours in my mind already have a name
And the lines I draw never cross the frame
Am I them or are they me
Am I you or are you me
Can’t believe I’m only
A drop in the sea
Can’t believe I’m only
Born just to be
Poets on the silver platter my thoughts reveal
But they were for me to give, not to receive
Painters picture my mind and soul
Leaving me with nothing but an empty black hole
Am I them or are they me
Am I you or are you me
Can’t believe I’m only
A drop in the sea
Can’t believe I’m only
Born just to be
Believed I was different like you believed you were too
Believing was a way to make it through
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen nothing that has not yet been seen
Żyłem marząc o marzeniach każdego mężczyzny.
Wszystkie kolory w moim umyśle mają już nazwę
I linie, które rysuję nigdy nie przekraczają ramki
Jestem nimi czy oni mną
Czy jestem tobą czy jesteś mną
"Can' t believe I 'm only"
Kropla w morzu
"Can' t believe I 'm only"
Born just to be
Poeci na srebrnej tacy moje myśli ujawniają
Ale były dla mnie, by dawać, a nie otrzymywać.
Malarze picture my mind and soul
Zostawiając mnie z pustą czarną dziurą
Jestem nimi czy oni mną
Czy jestem tobą czy jesteś mną
"Can' t believe I 'm only"
Kropla w morzu
"Can' t believe I 'm only"
Born just to be
Wierzyłem, że jestem inny, tak jak ty wierzyłeś, że ty też.
Believing was a way to make it through