Fredrika Stahl — Les jeux sont faits tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les jeux sont faits", wykonawca: Fredrika Stahl.

Tekst piosenki

Les jeux sonts faits
J’ai perdu cette manche
Si seulement tu pouvais m’accorder une revanche
Le pari est osé
La peur de toucher ses dés
Déjà sur la table placé la mise attend son dernier «g»
Ça n’en vaut pas la peine
Pour quoi déjouer sans cesse
Pour quoi tenter encors
Quand ta chance se confesse
J’ai tellement attendu que mon score touche a l’or
Mon sort espere le grace pile ou face ce perd et passe
(refrain)
Je cherche un parcour ou tout va pour toujours
J’ai dansé au détour d’un rêve seul en place
J’ai tenté mon étoile, j'ai sauvé mon chamoil
Sans elle et comme des chuts bien sur j’ai tout perdu
Perdu mes illusions perdu la sensatin
Je cherche a mon inssu la seule issu pour m’en sortir (bis)
Les jeux sont faits
Il rest un AS dans ma manche
Si seulement tu savais convoiter mieux ta chance
Le jeu en vaut la peine et j’ai joué sans cesse
Tout misé même la haine qui compensaient mes faiblesses
(refrain)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gry-fakty
Zgubiłem ten rękaw.
Gdybyś tylko mógł się zemścić.
Zakład odważył
Strach przed dotknięciem jego kości
Już na stole postawiony zakład czeka na swój ostatni " g»
To nie jest tego warte
Za co ciągle przechytrzyć
Po co jeszcze próbować
Kiedy twoje szczęście się przyzna
Czekałem, aż moje konto dotknie złota.
Mój los ma nadzieję, że Grace stack lub osoba, która traci i przechodzi
(refren)
Szukam parkour lub wszystko będzie na zawsze
Tańczyłem w ramionach marzeń samotnie na miejscu
Kusiłem moją gwiazdę, uratowałem moją chamoilę
Bez niej, i jako para, oczywiście, straciłem wszystko
Stracił moje iluzje stracił sensatyna
Szukam mojego inssu jedynym wyjściem, aby się z niego wydostać (bis)
Gry wykonane
W rękawie pozostał as.
Gdybyś tylko wiedział, jak najlepiej życzyć sobie szczęścia.
Gra jest tego warta i grałem bez końca
Wszystko postawił nawet nienawiść, która zrekompensowała moje słabości
(refren)