Fredrika Stahl — So High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So High", wykonawca: Fredrika Stahl.
Tekst piosenki
He moved my heart
And I moved his lips
I held him close
He laid his hands on my hips
No no I don’t wanna know why
I have my story
No no I need my bubble to fly
Fly away far from my worries
I offered him a dance
He offered me a seat
Seems he’d rather dance
With his hands than with his feet
No no I don’t wanna know why
I trust my feeling
No no I think this is the guy
For my broken-heart's healing
And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk, walk on by He said «I like you»
I said «I love you too», I love you too
He bought me twelve drinks
Such a gentle thing to do, to do No no I don’t wanna know why
I have my vision
No if I pick to dream or to cry
Is my own decision
He followed me home
That considerate guy
Never called next day
Guess he was to shy
No no I don’t wanna know why
Don’t want your implication
No I don’t wanna leave my pink cloud
So I stick to my explanation
And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk on by And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk on by And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk, walk on by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poruszył moje serce
I poruszyłam jego ustami
Trzymałem go blisko.
Położył ręce na moich biodrach.
Nie, Nie chcę wiedzieć dlaczego.
Mam swoją historię.
Nie Nie potrzebuję mojej bańki by latać
Odlecieć daleko od moich zmartwień
Zaproponowałem mu taniec.
Zaproponował mi miejsce.
Wygląda na to, że woli tańczyć.
Rękami niż stopami.
Nie, Nie chcę wiedzieć dlaczego.
I trust my feeling
Nie, to chyba ten facet.
Za uzdrowienie mojego złamanego serca
I tak sobie myślę
Znów jestem we własnym świecie.
Kręci mi się w głowie.
I nie ma wyjścia do znalezienia
I tak sobie myślę
Jest taki jak wszyscy.
Ale czuję się zbyt wysoko.
Po prostu pozwolić mu odejść, przejść obok powiedział " lubię cię»
Powiedziałem "ja też cię kocham", ja też cię kocham.
Postawił mi 12 drinków.
Nie, Nie chcę wiedzieć dlaczego.
I have my vision
Nie, jeśli wybieram sen czy płacz.
To moja własna decyzja.
Śledził mnie do domu.
Ten taktowny facet
"Never called next day"
Chyba był zbyt nieśmiały.
Nie, Nie chcę wiedzieć dlaczego.
Nie chcę Twoich sugestii.
Nie chcę zostawić mojej różowej chmury.
Więc trzymam się mojego wyjaśnienia.
I tak sobie myślę
Znów jestem we własnym świecie.
Kręci mi się w głowie.
I nie ma wyjścia do znalezienia
I tak sobie myślę
Jest taki jak wszyscy.
Ale czuję się zbyt wysoko.
Po prostu pozwolić mu przejść obok i tak sobie myślę
Znów jestem we własnym świecie.
Kręci mi się w głowie.
I nie ma wyjścia do znalezienia
I tak sobie myślę
Jest taki jak wszyscy.
Ale czuję się zbyt wysoko.
Po prostu pozwolić mu przejść obok i tak sobie myślę
Znów jestem we własnym świecie.
Kręci mi się w głowie.
I nie ma wyjścia do znalezienia
I tak sobie myślę
Jest taki jak wszyscy.
Ale czuję się zbyt wysoko.
/ Align = "left" / Spacewatch