Free — What'cha Wanna Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What'cha Wanna Do", wykonawca: Free.
Tekst piosenki
Yo, yo, yo, yo, once again she’s back again
Wonderin' when she gonna find life again
Makin' runs, stackin' ones, workin'-class citizen,
Chosen one of Babylon
Touched for the first time like a virgin (Uh huh)
Rap’s origin, blast outta Eden (Yeah)
Love the way the snake skin wrap around her bared skin
Sex on the beach, sippin' on juice and gin
Repent just to sin again, it’s that yin-yang news bulletin
Stuck with me through thick 'n thin
Like I imagine I must sound like a Gatlin'
Gettin' rowdy with my crew down in Brooklyn
Drinkin' Ginseng, not to mention, where’s my hooligan
who find them cats like Benjamin Franklin
Shorty perfect 12 on a scale 1 to 10
Whatever, whenever, you can see me like when, yeah, yeah, yeah, uhh…
(Free)
When you’re dead broke, and you can’t pay the bills
(Product G & B)
So baby what’cha wanna do?
(Pras)
When you feelin' horny and you need a cheap thrill. Yeah.
(Product G & B)
So baby what you wanna dooooooo, oooo, ooh, ohh. (right, right, right, yeah)
Wanna do, yeah-ea-eaah, yeah, yeah
(Yeah. Uhh. Right? C’mon. Feel it.)
(Free: Two)
What you gon' do? Uhh, yeah, yeah …
See, all I wanna do is make love on the beach
And grab all the things that seem out of my reach (M-hmm)
I never had nothin' so there ain’t shhh to lose (Uh huh)
I refuse to snooze in these Hill Street Blues (Word)
It’s a full time thing, just tryin' to maintain
Even little city girls go insane (Stop it)
Sometimes I wish I could press rewind
When the life I live don’t seem to be mine
If I could fly away, Free be long gone
You couldn’t pin me down with your zoom lens on I stay macked out, blacked out, stacked out
Cats outta order, y’all get smacked out, uhh
nobody moves and nobody gets hurt
Nobody interferes when I’m doin' my work
Pullin' my skirt, that’s a full court violation
Y’all better get ready for the full annihilation
(Uhh.)
(Pras)
When you think you got a shorty but she’s sleepin' with your best friend,
yeah, yeah, yeah
(Product G & B)
So baby what’cha wanna do?
(Free)
When your man is doin' well, but he lackin' dividends, yeah, uhh, mmm
(Product G & B)
So baby what you wanna dooooooo, oooo, ooh, ohh.
(Free)
What you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
(Product G & B)
Wanna do, yeah-ea-eaah, yeah, yeah
(Free)
Right. Right. Uhh, uhh, right
(Product G & B:)
To all the people, light your candles
strugglin' and hustlin' your way
So, this shout out goes
to all of the people bein' in every day, day, dayyyy.
(Pras: Three)
Yeah, yo, yeah, yo …
Hey yo, I wanna be in the back of the club, just rub-a-dubblin'
While these fake cats be champagne bubblin'
Who you lovin', who you huggin' in your time of strugglin'?
Two to three job is hard to keep jugglin'
Monopoly of hard times, all I got is hard rhymes
When I make it out, baby, I’ma keep you in mind
Can’t stop the shine, can’t claim what’s mine
Comin' up, yeah, I’m in my prime
Ready to get this party started
Cut this track with diamonds, yeah I’m cold hearted
A bloodhound, leavin' you punks dumbfound, what now?
You done F’d up now, wha' what? Look around
If anyone asks, I say it’s crime related
Them cats forgot to learn the Ten Crack Commandments
Passin' judgement when you came from the basement
So if you say we hot, it’s just an understatement
(Free)
When you in love with yo' man but y’all can’t get along, uhh, yeah, yeah
(Product G & B)
So baby what’cha wanna do?
(Pras)
You already bought the ring, but the thrill is gone, yeah. Uhh
(Product G & B)
So baby what you wanna dooooooo, oooo, ooh, ohh. (right, right, uh, uh)
Wanna do, yeah-ea-eaah, Yeah, yeah
(Yeah, yeah)
(Free)
When your baby’s daddy ain’t payin' child support,
(uhh, yeah, a-what you gonna do? Uhh, yeah.)
(Product G & B)
So baby what’cha wanna do?
(Pras)
When you think you gettin' off but the jury’s been bought, yeah, yeah
(Product G & B)
So baby what you wanna dooooooo, oooo, ooh, ohh. (right, right, right, yeah)
Wanna do, yeah-ea-eaah, Yeah, yeah
(Uh, uh. Uh, uh. Uh, uh. Yeah yeah, yeah yeah.)
(Pras)
Hmm. Yeah. A’ight, that’s it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, yo, yo, yo, po raz kolejny she ' s back again
Wonderin ' when she gonna find life again
Makin 'runs, stackin' ones, workin ' - class citizen,
Wybraniec z Babilonu
Touched for the first time like a virgin (Uh huh)
RAP ' s origin, blast outta Eden (Yeah)
Love the way the snake skin wrap around her bared skin
Sex on the beach, sippin ' on juice and gin
/ Align = "left" /
Stuck with me thick ' N thin
Jak sobie wyobrażam, muszę brzmieć jak Gatlin'
"Gettin' awdy with my crew down in Brooklyn"
Pijąc żeń-szeń, nie wspominając, gdzie jest mój chuligan
"who find them cats like Benjamin Franklin"
Shorty perfect 12 w skali od 1 do 10
Whatever, whenever, you can see me like when, yeah, yeah, yeah, uhh…
(Wolny)
Kiedy jesteś spłukany i nie możesz płacić rachunków
(Produkt G & B)
Więc kochanie, co chcesz zrobić?
(Pras)
Kiedy czujesz się napalony i potrzebujesz taniego dreszczyku emocji. Tak.
(Produkt G & B)
So baby what you wanna doooooo, oooo, ooh, ohh. (right, right, right, yeah)
Wanna do, yeah-ea-eaah, yeah, yeah
(Tak. Uhh. Prawda? Chodź. Poczuj to.)
(Wolny: Dwa)
Co zrobisz? Uhh, yeah, yeah …
Widzisz, wszystko czego chcę to kochać się na plaży
And grab all the things that seem out of my reach (m-hmm)
I never had nothin 'so there ain' t shhh to lose (Uh huh)
Odmawiam drzemki w tych Hill Street Blues (słow.)
To sprawa na pełen etat, po prostu staram się utrzymać
Even little city girls go insane (Stop it)
Sometimes I wish I could press rewind
When the life I live don ' t seem to be mine
If I could fly away, Free be long gone
Nie mogłeś mnie przygwoździć swoim obiektywem zoomu.
Cats outta order, y ' all get lacked out, uhh
nikt się nie rusza i nikomu nic się nie stanie.
Nikt nie przeszkadza, gdy wykonuję swoją pracę.
Ściąganie spódnicy to naruszenie prawa.
Lepiej przygotujcie się na pełną zagładę.
/ Align = "left" / )
(Pras)
When you think you got a shorty but she 's sleepin' with your best friend,
yeah, yeah, yeah
(Produkt G & B)
Więc kochanie, co chcesz zrobić?
(Wolny)
Kiedy twój facet ma się dobrze, ale nie ma dywidend, tak, uhh, mmm
(Produkt G & B)
So baby what you wanna doooooo, oooo, ooh, ohh.
(Wolny)
Co chcesz zrobić? Co chcesz zrobić? Co chcesz zrobić?
(Produkt G & B)
Wanna do, yeah-ea-eaah, yeah, yeah
(Wolny)
Racja. Racja. Uhh, uhh, right
(Produkt G & B:)
Do wszystkich ludzi, zapal świece
strugglin 'and hustlin' your way
/ Align = "left" /
do wszystkich ludzi, którzy są tu każdego dnia.
(Pras: Trzy)
Yeah, yo, yeah, yo …
Hey yo, I wanna be in the back of the club, just rub-a-dubblin'
While these fake cats be champagne bubblin'
Kogo kochasz, kogo przytulasz w czasie walki?
Dwa do trzech ciężko jest żonglować
/ Align = "left" / Linear
When I make it out, baby, i ' ma keep you in mind
Can 't stop the shine, can' t claim what ' s mine
Comin 'up, yeah, I' m in my prime
Ready to get this party started
Tnij ten kawałek diamentami, tak mam zimne serce
Pies gończy, zostawia was, gnojki, co teraz?
Spieprzyłeś, co? Rozejrzyj się.
Jeśli ktoś zapyta, powiem, że to zbrodnia.
Te koty zapomniały nauczyć się Dziesięciu Przykazań.
"Passin' judgement when you came from the basement"
Więc jeśli mówisz, że jesteśmy gorący, to tylko niedomówienie.
(Wolny)
When you in love with yo 'man but y' all can ' t get along, uhh, yeah, yeah
(Produkt G & B)
Więc kochanie, co chcesz zrobić?
(Pras)
Już kupiłeś pierścionek, ale dreszczyk przepadł, tak. Uhh
(Produkt G & B)
So baby what you wanna doooooo, oooo, ooh, ohh. / align = "left" / )
Wanna do, yeah-ea-eaah, Yeah, yeah
(Yeah, yeah)
(Wolny)
When your baby 's daddy ain' t payin ' child aliments,
co zrobisz? Uhh, tak.)
(Produkt G & B)
Więc kochanie, co chcesz zrobić?
(Pras)
Kiedy myślisz, że się wywiniesz, ale ława przysięgłych została kupiona, tak, tak
(Produkt G & B)
So baby what you wanna doooooo, oooo, ooh, ohh. (right, right, right, yeah)
Wanna do, yeah-ea-eaah, Yeah, yeah
(Uh, uh. Uh, uh. Uh, uh. Tak, tak, tak.)
(Pras)
Hmm. Tak. Dobra, to jest to.