Freedy Johnston — Something's Out There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something's Out There", wykonawca: Freedy Johnston.
Tekst piosenki
I’m not saying you’ve got to believe me Something’s out there
Ever wonder why everybody
Knows each other
Those shows go on too long
They always get the ending wrong
If I’m not already gone
Talk to me in the day
I’m somewhere every night
Suddenly wide awake
Walking into the light
Some things remain to be seen
And something’s out there
I’m taking everything that I need
And nothing extra
If I don’t talk to myself
Then who am I going to tell
Suddenly it’s very still
Hiding between the days
Lie the quiet nights
Leading me to a place
I can never recognize
I was strong and I was brave
I was taken anyway
Though I can’t remember what they do
I’m decided, you’re unsure
Something’s trying at the door
I think you’re going to believe me Something’s out there
Ever wonder why everybody
Gets together
Sit down and cross yourself
I’m coming back as someone else
And you can never tell
Walking around in the day
Waiting in the night
You’re going to be OK
And I won’t leave you behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mówię, że musisz mi wierzyć, że coś tam jest.
Ever wonder why everybody
/ Align = "left" /
Te programy trwają zbyt długo.
Zawsze źle kończą.
If I ' m not already gone
"Talk to me in the day"
Jestem gdzieś każdej nocy
Suddenly wide awake
Walking into the light
Niektóre rzeczy pozostają do zobaczenia
And something ' s out there
Biorę wszystko, czego potrzebuję.
I nic więcej.
Jeśli nie będę mówić do siebie
Więc komu mam powiedzieć?
Nagle jest bardzo nieruchomo.
Hiding between the days
Lie the quiet nights
Leading me to a place
I can never recognize
Byłem silny i odważny.
I tak zostałem porwany.
Choć nie pamiętam, co robią.
Zdecydowałem, nie jesteś pewien
Coś próbuje dostać się do drzwi.
Chyba mi uwierzysz, że coś tam jest.
Ever wonder why everybody
Gets together
Siadaj i przechodź.
Wrócę jako ktoś inny.
And you can never tell
Walking around in the day
Waiting in the night
Wszystko będzie dobrze.
And I won ' t leave you behind