Freedy Johnston — This Perfect World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Perfect World", wykonawca: Freedy Johnston.
Tekst piosenki
This Perfect World
This Perfect World
You ought to see your face
You ought to hear your voice
Last time, I was here
I wouldn’t turn around
You ought to lock that door
Somebody might get in Didn’t I teach you that?
This perfect world
So blue I can’t begin to say
This perfect world
I know I never should have gone away
But I still deserve to say goodbye
no matter
what I’ve done
no matter
what I’ve done
I see her in your face
Hear her in your voice
Last time I was here
They found her in the lake
You ought to see my scar
You think I’m made of stone
Didn’t you tell me that?
Chorus (with 4th line «They say that soon I will be gone away»)
Now I’ve come around it’s far too late
And these pills won’t even let me cry
No one knows you even when you’re gone
But I still deserve to say goodbye
No matter what I’ve done
No matter what I’ve done
You ought to see your face
You ought to hear your voice
Lock this after me
Tłumaczenie tekstu piosenki
This Perfect World
This Perfect World
Powinieneś zobaczyć swoją twarz.
Powinieneś usłyszeć swój głos.
Ostatnim razem byłem tutaj.
I wouldn ' t turn around
Powinieneś zamknąć te drzwi.
Ktoś może się tam dostać, nie uczyłem cię tego?
This perfect world
So blue I can ' t begin to say
This perfect world
I know I never should have gone away
Ale i tak zasługuję na pożegnanie.
nieważne.
what I ' ve done
nieważne.
what I ' ve done
Widzę ją w twojej twarzy.
Usłysz ją swoim głosem
Ostatni raz tu byłem.
Znaleźli ją w jeziorze.
Powinieneś zobaczyć moją bliznę.
Myślisz, że jestem z kamienia
Nie mówiłeś mi o tym?
Refren (z 4. linijką " they say that soon I will be gone away»)
* Now I 've come around it' s far too late *
A te pigułki nawet nie pozwalają mi płakać.
Nikt cię nie zna, nawet gdy cię nie ma.
Ale i tak zasługuję na pożegnanie.
Nie ważne co zrobiłem
Nie ważne co zrobiłem
Powinieneś zobaczyć swoją twarz.
Powinieneś usłyszeć swój głos.
Zamknij to za mną.