Frei.Wild — Das Land der Vollidioten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Land der Vollidioten", wykonawca: Frei.Wild.
Tekst piosenki
Das ist das Land der Vollidioten,
die denken, Heimatliebe ist gleich Staatsverrat.
Wir sind keine Neonazis und keine Anarchisten,
wir sind einfach gleich wie Ihr. von hier.
Wir haben immer gesagt,
dass wir das Land hier von Herzen lieben,
Balsam für die Seele,
wie wir euch damit provozieren.
Ihr seid dumm, dumm und naiv,
wenn Ihr denkt, Heimatliebe ist gleich Politik,
dumm geboren.
Schaut euch doch um:
das Paradies auf Erden liegt hier mitten in den Bergen.
jeder Volksmusikant
tritt live im Fernsehen auf,
singt über das gleiche Thema,
doch da fällt's keinem auf.
Das ist das Land der Vollidioten,
die denken, Heimatliebe ist gleich Staatsverrat.
Wir sind keine Neonazis und keine Anarchisten,
wir sind einfach gleich wie Ihr. von hier.
Sind wir doch mal ehrlich:
Der Rest in Italien schämt sich nicht zu sagen,
woher er kommt!
Wir sind Opfer einer Resozialisierungspolitik,
und viele Leute bei uns bemerken das nicht.
Die höchsten Leute im Staat
beleidigen Völker ganzer Nationen
und ihr Trottel wählt Sie wieder.
Kreuze werden aus Schulen entfernt, aus Respekt
vor den andersgläubigen Kindern.
Das ist das Land der Vollidioten
die denken, Heimatliebe ist gleich Staatsverrat.
Wir sind keine Neonazis und keine Anarchisten
wir sind einfach gleich wie Ihr. von hier.
Wir tanzen keinen Adolf Hitler,
tanzen keinen Mussolini.
Wir mögen keinen Berlusconi und schon gar nicht diesen Fini.
Wir mögen keinen Marx und Engels.
Auf Bush und Hussein wird geschissen,
also redet jemand anders ins Gewissen.
Das ist das Land der Vollidioten
die denken, Heimatliebe ist gleich Staatsverrat.
Wir sind keine Neonazis und keine Anarchisten
wir sind einfach gleich wie Ihr. von hier.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To kraj pełen idiotów.,
myślą, że miłość do ojczyzny jest równoznaczna ze zdradą.
Nie jesteśmy neonazistami ani anarchistami.,
jesteśmy tacy jak wy. stąd.
Zawsze rozmawialiśmy.,
że kochamy ziemię tutaj z całego serca,
Balsam dla duszy,
jak prowokujemy cię tym.
Jesteś głupi, głupi i naiwny,
jeśli uważasz, że miłość do ojczyzny jest równa polityce,
urodził się głupi.
Rozejrzyjcie się.:
raj na Ziemi jest tutaj, w środku gór.
każdy muzyk ludowy
występy na żywo w telewizji,
śpiewa na ten sam temat,
ale nikt nie zauważy.
To kraj pełen idiotów.,
myślą, że miłość do ojczyzny jest równoznaczna ze zdradą.
Nie jesteśmy neonazistami ani anarchistami.,
jesteśmy tacy jak wy. stąd.
Spójrzmy prawdzie w oczy:
Reszta Włoch nie wstydzi się powiedzieć,
skąd on się wziął?
Jesteśmy ofiarami polityki resocjalizacji,
wielu ludzi tego nie zauważa.
Najwyższe osoby w państwie
obrażanie Narodów całych narodów
a Twój dupek znów cię wybiera.
Krzyże są usuwane ze szkół, z szacunku
przed innymi dziećmi.
To kraj pełen idiotów.
myślą, że miłość do ojczyzny jest równoznaczna ze zdradą.
Nie jesteśmy neonazistami ani anarchistami.
jesteśmy tacy jak wy. stąd.
Nie tańczymy Adolfa Hitlera,
taniec to nie Mussolini.
Nie lubimy Berlusconiego i oczywiście tego Feeneya.
Nie lubimy Marksa i Engelsa.
Bush i Hussein są sądzeni,
więc ktoś inny mówi zgodnie z sumieniem.
To kraj pełen idiotów.
myślą, że miłość do ojczyzny jest równoznaczna ze zdradą.
Nie jesteśmy neonazistami ani anarchistami.
jesteśmy tacy jak wy. stąd.