Frei.Wild — Der Horizont weist uns die Richtung tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Horizont weist uns die Richtung", wykonawca: Frei.Wild.
Tekst piosenki
Der Asphalt ist grau, die Reifen sind laut
Und alles schaukelt
Die Kumpels schnarchen, genau wie ich selbst
Die Stadt, sie naht
Ein schönes Gefühl, auf Tour zu sein, in weiter Ferne von daheim
Die Bühne ist das Leben, was kann es Schöneres geben
Kilometer, Meile für Meile
Eine Gemeinschaft mit einem Ziel
Eingepfercht wie die Tiere, liebt doch jeder dieses Spiel
Neue Leute, geile Lieder, die Bühne rocken und alles geben
Mit Freunden unterwegs zu sein, all das ist unser Leben
Der Horizont weist uns die Richtung, doch die Sonne sehen wir nicht
Und diese Zeit verbirgt Momente, die man auch später nie vergisst
Unsere Tour ist unsere Welt, unsere Straße, unser Zuhause
Hey, mein Freund, gib Gas, wir wollen doch irgendwann wieder nach Hause
Rauchige Luft und stinkende Socken
Angenervt und im Arsch
Leere Flaschen, Zigarettenstummel, totales Chaos
Und doch ist es geil, so zu reisen, von Stadt zu Stadt
Die Bühne ist das Leben, was kann es Schöneres geben
Tag für Tag, Woche für Woche
Der Bus fährt uns ans Ziel
Gemeinsam für die Musik ist es stets ein geiles Gefühl
Auf Tour zu sein, wir sind sicher, dass wir Freunde bleiben
Das Größte, was es gibt, mal wieder on the road zu sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Asfalt szary, opony hałaśliwe
I wszystko się kołysze
Kumple chrapią, tak jak ja sam
Miasto, zbliża się
Dobre uczucie być na trasie, z dala od domu
Scena to życie, które może być piękniejsze
Kilometr, mila po mili
Wspólnota z jednym celem
Zamknięte jak zwierzęta, wszyscy kochają tę grę
Nowi ludzie, napalone piosenki, kołysać scenę i dać wszystko
Podróżowanie z przyjaciółmi to nasze życie
Horyzont wskazuje nam kierunek, ale nie widzimy słońca
A ten czas ukrywa chwile, których nigdy nie zapomnisz nawet później
Nasza wycieczka to nasz świat, nasza ulica, nasz dom
Hej, mój przyjacielu, daj Gaz, chcemy kiedyś wrócić do domu
Dymne powietrze i śmierdzące skarpetki
I w dupie
Puste butelki, niedopałki, kompletny chaos
A jednak wspaniale jest podróżować tak, z miasta do miasta
Scena to życie, które może być piękniejsze
Dzień po dniu, tydzień po tygodniu
Autobus zabierze nas do celu
Razem dla muzyki jest zawsze napalone uczucie
Będąc w trasie, jesteśmy pewni, że pozostaniemy przyjaciółmi
Największą rzeczą jest to, aby znów być na drodze