Frei.Wild — Feuer, Erde, Wasser, Luft tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feuer, Erde, Wasser, Luft", wykonawca: Frei.Wild.

Tekst piosenki

Die 4 Elemente Feuer Erde Wasser Luft bringen Körper und Seele ins
Gleichgewicht,
diese 4 sind unter uns und sind die Elemente des Lebens,
das Wasser verkocht, wenn unser Feuer entfacht,
die Erde erbebt wenns im Proberaum kracht
die Luft wird eng, wenn unsere Stimmen erklingen
also ist es doch logisch, dass wir von Elementen singen
ihr könnt uns nicht verdrehn, aber uns sehn,
wollt ihr mit uns gehn, und ihr werdet verstehn.
Das wir immer weiter rocken,
deshalb immer lauter zocken,
dass wir den Pogo so lieben und Konzerte geben,
denn diese Band sie ist unser Leben,
von klein auf geil, und voll Starallüren,
die uns eigentlich gar nicht gebühren
es ist wirklich fein ein Teil von Freiwild zu sein.
Unser Feuer ist die Freundschaft, das uns jahrelang erwärmt
auf dieser wunderschönen Erde haben wir uns kennengelernt,
Wasser auf der Stirn beim Live Konzert,
durch eure Anwesenheit da fühlen wir uns geehrt,
Die Luft ist weg beim Südtirol Lied,
weils für uns auf Erden nichts schöneres gibt,
eine Band zu haben, die man wirklich liebt,
ist der Grund dafür, das man alles gibt,
ihr könnt uns nicht verdrehn, aber uns sehn
wollt ihr mit uns gehn, und ihr werdet verstehn.
Das wir immer weiter rocken,
deshalb immer lauter zocken,
dass wir den Pogo so lieben und Konzerte geben,
denn diese Band sie ist unser Leben,
von klein auf geil, und voll Starallüren,
die uns eigentlich gar nicht gebühren
es ist wirklich fein ein Teil von Freiwild zu sein.
Das wir immer weiter rocken,
deshalb immer lauter zocken,
dass wir den Pogo so lieben und Konzerte geben,
denn diese Band sie ist unser Leben,
von klein auf geil, und voll Starallüren,
die uns eigentlich gar nicht gebühren
es ist wirklich fein ein Teil von Freiwild zu sein.
Und nun ein Dank von uns zusammen,
dass ihr uns so fest zur Seite steht
wir sind stolz auf diese Gemeinde,
Freiwild wird für Euch gelebt,
als wir vor Jahren angefangen haben,
warn wir noch allein
ich kann nur für uns zusammen sprechen,
wir werden weiter auf dem Boden bleiben

Tłumaczenie tekstu piosenki

4 żywioły ogień ziemia Woda Powietrze przynosi ciało i duszę w
Zrównoważenie,
te 4 są wśród nas i są elementami życia,
woda gotuje się, gdy nasz ogień się rozpala,
ziemia drży, gdy w sali prób dudni
powietrze staje się gęste, gdy zabrzmią nasze głosy
więc logiczne jest, że śpiewamy o żywiołach
nie możesz nas przekręcić, ale nas zobaczyć,
jeśli pójdziesz z nami i zrozumiesz.
Co my ciągle kołysamy,
dlatego coraz głośniej i głośniej,
co tak bardzo kochamy Pogo i dajemy koncerty,
ponieważ ta grupa jest naszym życiem,
od najmłodszych lat napalone i pełne Gwiezdne drzwi,
które tak naprawdę nie pobierają od nas opłat
to naprawdę piękne, aby być częścią wolontariusza.
Nasz ogień to przyjaźń, która rozgrzewa nas przez lata
poznaliśmy się na tej pięknej ziemi.,
Woda na czole podczas koncertu na żywo,
dzięki twojej obecności czujemy się uczciwi,
Powietrze zniknęło w pieśni Południowego Tyrolu,
bo dla nas na ziemi nie ma nic piękniejszego.,
mieć zespół, który naprawdę kochasz,
jest powodem, dla którego dajesz wszystko,
nie możesz nas przekręcić, ale nas zobaczyć
jeśli pójdziesz z nami i zrozumiesz.
Co my ciągle kołysamy,
dlatego coraz głośniej i głośniej,
co tak bardzo kochamy Pogo i dajemy koncerty,
ponieważ ta grupa jest naszym życiem,
od najmłodszych lat napalone i pełne Gwiezdne drzwi,
które tak naprawdę nie pobierają od nas opłat
to naprawdę piękne, aby być częścią wolontariusza.
Co my ciągle kołysamy,
dlatego coraz głośniej i głośniej,
co tak bardzo kochamy Pogo i dajemy koncerty,
ponieważ ta grupa jest naszym życiem,
od najmłodszych lat napalone i pełne Gwiezdne drzwi,
które tak naprawdę nie pobierają od nas opłat
to naprawdę piękne, aby być częścią wolontariusza.
A teraz dziękuję od nas razem,
że tak mocno stoisz po naszej stronie.
jesteśmy dumni z tej społeczności,
Wyzwoleńca będzie żyć dla Ciebie,
kiedy zaczęliśmy wiele lat temu,
ostrzegam, że wciąż jesteśmy sami.
mogę mówić tylko za nas razem.,
będziemy nadal pozostać na ziemi