Frei.Wild — Schmerz der Phantasie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schmerz der Phantasie", wykonawca: Frei.Wild.

Tekst piosenki

Es gibt verdorbene Gedanken
Und verdorben bist auch du
Ich weis dich nicht in deine Schranken
Das darfst du selber tun
Es gibt für uns einen Himmel
Oder bild ich mir das ein?
Ich leide viel zuviel, Gott
Ich will nicht alleine sein
Kennst du den Schmerz
Diesen Schmerz verlorener Phantasien
Strom kann unterbrochen werden
Gedanken leider nicht
Du warst die süßeste Versuchung
Fühlte mich toll und jetzt als Wicht
Erst war alles im Reinen, warum jetzt auf einmal nicht?
Versuch die Wahrheit zu meinen
Verdammt, ich seh' in dein Gesicht
Trifft dich mein Schmerz
Diesen Schmerz verlorener Phantasien
Heißt du die Seele gern willkommen
Propheten des Untergangs
Hat der Tanz des Teufels nun begonnen
Soll meine Seele schreien, was du verlangst?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są zepsute myśli
Ty też jesteś zepsuty.
Nie znam cię w Twoich barierach
Możesz to zrobić sam
Jest dla nas niebo
A może ja to wymyślę?
Za dużo cierpię, Boże.
Nie chcę być sam.
Czy znasz ból
Ten ból utraconych fantazji
Prąd może być przerwane
Myśli, niestety, nie
Byłeś najsłodszą pokusą.
Czułem się świetnie, a teraz jak Wesołek
Na początku wszystko było czyste, dlaczego nie teraz?
Spróbuj dotrzeć do prawdy
Cholera, patrzę Ci w twarz.
Spotyka cię mój ból
Ten ból utraconych fantazji
Czy dusza cię wita
Prorocy zagłady
Czy taniec diabła się rozpoczął
Czy moja dusza powinna krzyczeć o to, o co prosisz?