Frejat — Túnel do tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Túnel do tempo", wykonawca: Frejat.
Tekst piosenki
Nosso encontro aconteceu como eu imaginava
Você não me reconheceu, mas fingiu que não era nada
Eu sei que alguma coisa minha, em você ficou guardada
Como num filme mudo antes da invenção das palavras
Afinei os meus ouvidos pra escutar suas chamadas
Sinais do corpo eu sei ler nas nossas conversas demoradas
Mas há dias em que nada faz sentido
E o sinais que me ligam ao mundo se desligam
Eu sei que uma rede invisível irá me salvar
O impossível me espera do lado de lá
Eu salto pro alto eu vou em frente
De volta pro presente
Sozinho no escuro nesse túnel do tempo
Sigo o sinal que me liga à corrente dos sentimentos
Onde se encontra a chave que me devolverá
O sentido das palavras ou uma imagem familiar
Mas há dias em que nada faz sentido
E os sinais que me ligam ao mundo se desligam
Eu sei que uma rede invisível irá me salvar
O impossível me espera do lado de lá
Eu salto pro alto eu vou em frente
De volta pro presente…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza randka była taka, jak sobie wyobrażałem.
Nie rozpoznałeś mnie, ale udawałeś, że nic się nie stało.
Wiem, że coś Moje, na Ciebie został zapisany
Jak w filmie niemy, przed wynalezieniem słowa
Afinei moje uszy, aby usłyszeć swoje połączenia
Sygnały ciała wiem czytać w naszych długich rozmowach
Ale są dni, kiedy nic nie robi uczucie
/ Align = "left" /
Wiem, że niewidzialna sieć mnie uratuje.
Niemożliwe czeka na mnie na boku tam
I skok Pro wysoki Idę Do Przodu
Powrót Pro prezent
Sam w ciemności, w tunelu czasu
Podążam za znakiem, który dzwoni do mnie w ciągu z uczuciem
Gdzie jest klucz, który mi zwróci
Znaczenie słów lub obrazów, rodzina
Ale są dni, kiedy nic nie robi uczucie
/ Align = "left" /
Wiem, że niewidzialna sieć mnie uratuje.
Niemożliwe czeka na mnie na boku tam
I skok Pro wysoki Idę Do Przodu
Powrót Pro prezent…