French Films — Juveniles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juveniles", wykonawca: French Films.
Tekst piosenki
Well you took break from romance when you
Couldn’t build a better team
And the angel gosling he quit jumping into your
Bed in dreams
But when they brought your pride you found it easy
To laugh mean
To another boring fool failin on your tv screen
Now it’s a shame I didn’t know
It’s a shame only of my own
But it’s all as good as it ever gets today
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part I got
So you read a book 'bout love, decided to get rid
Of me And I don’t mind it now, sure as hell was the
Greatest deal
You cried out loud so clear everyone around could
Hear
You crawled a mile in wine 'til you choked on the
Martyr tears
Now it’s a shame I didn’t know
It’s a shame only of my own
But it’s all as good as it ever gets today
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
And though it seemed the worst it made my Morning rise up from the dark
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
And though it seemed the worst it made my Morning rise up from the dark
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, zrobiłeś sobie przerwę od romansu, kiedy
Couldn ' t build a better team
And the angel gosling he quit jumping into your
Bed in dreams
Ale kiedy przynieśli Twoją dumę, łatwo ci było.
To laugh mean
Za kolejnego nudziarza failina na ekranie telewizora
Szkoda, że nie wiedziałem.
To wstyd tylko dla mnie
Ale to wszystko jest tak dobre, jak zawsze może być dzisiaj.
A Ty pominęłaś moją rękę, kiedy chciałam wrócić.
Na początek
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part I got
Więc przeczytałeś książkę o miłości, postanowiłeś się pozbyć
O mnie i nie przeszkadza mi to teraz, jasne jak cholera było
Greatest deal
Krzyczałeś tak głośno, że wszyscy wokół mogli
Hear
Czołgałeś się milę w winie, aż zadławiłeś się
Łzy męczenników
Szkoda, że nie wiedziałem.
To wstyd tylko dla mnie
Ale to wszystko jest tak dobre, jak zawsze może być dzisiaj.
A Ty pominęłaś moją rękę, kiedy chciałam wrócić.
Na początek
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
I choć wydawało się to najgorsze sprawiło, że mój poranek wzniósł się z ciemności
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
A Ty pominęłaś moją rękę, kiedy chciałam wrócić.
Na początek
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
I choć wydawało się to najgorsze sprawiło, że mój poranek wzniósł się z ciemności
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got