Frenchie — Doubt Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doubt Me", wykonawca: Frenchie.
Tekst piosenki
They said I would never be shit
Look at me now, look at me now
Little kids wanna be me when they come around
My high school teacher’s screaming out 'no way, no how'
I made it out that drug-free zone, I’m flexing now
I’m not mad at you, for doing me wrong
Pack your bags now (bye), move along
You can hear my pain, just rewind this song
I made it so that, you can’t hurt me no more
You say I will never be shit, but peep this
I got my daddy’s features
4 years ago I was walking around in dirty sneakers
My son won’t miss no Easter’s
I put that on P-Funk
Black and orange Challenger, the same color as Heathcliff
R.I.P. Brown Baller, aka B-Dollaz
I ascend, let me in, mi casa, su casa
This is real shit that I deal with
My grandmomma 86
I tell her everything, but if you asked her she ain’t saying shit
If I should die today, make sure my son is straight
Body gone, but my spirit right next to his birthday cake
I never had a father, just ya tutor
A black flag, and that Ruger
That’s your ass when I shoot ya
Sticks and stones my break my bones but words will never hurt me
That’s some lying shit, cause my, my momma still used words to hurt me
They want my heart to flat line
And watch my family straight cry, but I’m goin let you done today
They said I would never be shit
Look at me now, look at me now
Little kids wanna be me when they come around
My high school teacher’s screaming out 'no way, no how'
I made it out that drug-free zone, I’m flexing now
I’m not mad at you, for doing me wrong
Pack your bags now (bye), move along
You can hear my pain, just rewind this song
I made it so that, you can’t hurt me no more
I’m so tired of these broke niggas, that said that I would never be shit
I ain’t know you before nigga, hell no, I’m not in your clique
Flat lie, you asking for a flat line, and it’s goin be your lucky day
R.I.P. D-Baby, R.I.P. E. Money Stacks, R.I.P. B-Dollaz
Bring my fallen soldiers back
I said it once and I’mma say it again
I work hard to get them Benjamin’s
Take one of mine I’mma take 10
An animal, you’re facing
Stepped up from drinking sugar water, Kool-Aid
Its a new day
Got my top down, cooling
Like Jody C., oooh yeah
Your diamonds is fooling
Mine Tucan Sam’s, fruity
CINEMAX when I walk past, watch me make a movie
They said I would never be shit
Look at me now, look at me now
Little kids wanna be me when they come around
My high school teacher’s screaming out 'no way, no how'
I made it out that drug-free zone, I’m flexing now
I’m not mad at you, for doing me wrong
Pack your bags now (bye), move along
You can hear my pain, just rewind this song
I made it so that, you can’t hurt me no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzieli, że nigdy nie będę gównem.
Look at me now, look at me now
Little kids wanna be me when they come around
Mój nauczyciel w liceum krzyczy: "nie ma mowy, nie ma mowy".
Wyszedłem z tej strefy wolnej od narkotyków, teraz się napinam.
Nie jestem na ciebie zły, za to, że mnie skrzywdziłeś.
Pakuj walizki teraz (Pa), ruszaj się
You can hear my pain, just rewind this song
Zrobiłem to tak, że już mnie nie skrzywdzisz.
Mówisz, że nigdy nie będę gównem, ale Zerknij na to.
I got my daddy ' s features
4 lata temu chodziłem w brudnych trampkach
Mój syn nie będzie tęsknił za Wielkanocą.
I put that on P-Funk
Czarno-pomarańczowy Challenger, tego samego koloru co Heathcliff
R. I. P. Brown Baller, aka B-Dollaz
I ascend, let me in, mi casa, su casa
To prawdziwe gówno, z którym mam do czynienia.
Moja babcia 86
Mówię jej wszystko, ale jeśli ją zapytasz, gówno powie.
Jeśli dziś umrę, upewnij się, że mój syn jest hetero.
Ciało zniknęło, ale moja dusza obok jego tortu urodzinowego
Nigdy nie miałem ojca, tylko korepetytora.
A black flag, and that Ruger
To twój tyłek, kiedy cię zastrzelę.
* Sticks and stones my break my bones * * but words will never hurt me *
To jakieś kłamliwe gówno, bo moja mama wciąż używała słów, by mnie zranić.
They want my heart to flat line
I patrzeć, jak moja rodzina płacze, ale dam ci dzisiaj spokój.
Powiedzieli, że nigdy nie będę gównem.
Look at me now, look at me now
Little kids wanna be me when they come around
Mój nauczyciel w liceum krzyczy: "nie ma mowy, nie ma mowy".
Wyszedłem z tej strefy wolnej od narkotyków, teraz się napinam.
Nie jestem na ciebie zły, za to, że mnie skrzywdziłeś.
Pakuj walizki teraz (Pa), ruszaj się
You can hear my pain, just rewind this song
Zrobiłem to tak, że już mnie nie skrzywdzisz.
Mam dość tych spłukanych czarnuchów, którzy mówią, że nigdy nie będę gównem.
I ain 't know you before nigga, hell no, I' m not in your clique
Płaskie kłamstwo, prosisz o płaską linię, I to będzie twój szczęśliwy dzień
R. I. P. D-Baby, R. I. P. E. Money Stacks, R. I. P. B-Dollaz
Bring my fallen soldiers back
Powiedziałem to raz i powtórzę to jeszcze raz.
Ciężko pracuję, żeby dostać Benjamina.
Weź jedną z moich, wezmę 10.
Zwierzę, przed którym stoisz
/ Align = "left" /
Its a new day
"Got my top down, cooling"
Jak Jody C., Oooh yeah
Twoje diamenty oszukują
Mine Tucan Sam ' s, fruity
CINEMAX kiedy mijam, oglądaj jak robię film
Powiedzieli, że nigdy nie będę gównem.
Look at me now, look at me now
Little kids wanna be me when they come around
Mój nauczyciel w liceum krzyczy: "nie ma mowy, nie ma mowy".
Wyszedłem z tej strefy wolnej od narkotyków, teraz się napinam.
Nie jestem na ciebie zły, za to, że mnie skrzywdziłeś.
Pakuj walizki teraz (Pa), ruszaj się
You can hear my pain, just rewind this song
Zrobiłem to tak, że już mnie nie skrzywdzisz.