Frenzal Rhomb — Fuck You and Your Stupid Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuck You and Your Stupid Band", wykonawca: Frenzal Rhomb.
Tekst piosenki
I don’t know but I got told, that if I’m sad, heart in the cold
There only the one bran of emotions
And if I don’t quite look the part,
you’ll tell me not to even start
So fuck you and your fucken emo band
Now I’m all for identity
The desperate need for a place to be Understood well, feeling loved
But mixing exclusivity
That’s three parts you and no parts we Now your ego’s getting out hand
Like Jesus at a show, I don’t wanna know
Never stretched a helping hand
So fuck you and your fucken emo band
I fear it won’t take long till that hillsong
Reaches me somehow, but if there’s thing I despise
It’s being fed those right wing lies
So fuck you and your fucken Christian band
I think it’s cool they’re not on drugs
The moral grounding and the hugs
And being friends with some god’s son
But when no-one questions anything,
use the word for financial gain
Then somethings gotten way out of hand
Like Jesus at a show, I don’t wanna know
«never build your house on sand»
and fuck you and your fucken Christian band
Emotions have been sold
its only Rock and Roll
you’re no better than your fans
fuck you and your fucken emo
faith is in some dodgy hands
fuck you and your fucken Christian
if this is too hard on you, my band’s fucken stupid too
fuck you and your fucken punk rock, retro,
indie cock rock STUPID BAND…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, ale powiedziano mi, że jeśli jestem smutny, serce w zimnie
Jest tylko jedna Otręba emocji
I jeśli nie wyglądam na taką,
powiesz mi, żebym nawet nie zaczynał.
Więc pierdol się ty i twój pieprzony zespół emo
Teraz jestem za tożsamością.
Desperacka potrzeba miejsca, które można dobrze zrozumieć, czuć się kochanym
/ Align = "left" /
To trzy części Ciebie i żadnego. teraz twoje ego wychodzi z rąk.
Jak Jezus na pokazie, nie chcę wiedzieć
Nigdy nie wyciągnął pomocnej dłoni
Więc pierdol się ty i twój pieprzony zespół emo
Obawiam się, że nie potrwa to długo.
/ Align = "left" /
Jest karmiony tymi prawoskrzydłowymi kłamstwami.
Więc pierdol się ty i twój Pieprzony chrześcijański zespół
Myślę, że to fajnie, że nie są naćpani.
The moral grounding and the hugs
I przyjaźnić się z jakimś Synem Bożym.
Ale kiedy nikt niczego nie kwestionuje,
użyj słowa "zysk finansowy"
Potem coś wymknęło się spod kontroli.
Jak Jezus na pokazie, nie chcę wiedzieć
"nigdy nie buduj domu na piasku»
i pieprzyć Ciebie i twój Pieprzony chrześcijański zespół
/ Align = "left" /
its only Rock and Roll
nie jesteś lepszy od swoich fanów.
pierdol się ty i twój jebany emo
wiara jest w podejrzanych rękach.
pierdol się ty i twój Pieprzony Chrześcijanin
jeśli to dla Ciebie za trudne, mój zespół też jest głupi.
fuck you and your fucken punk rock, retro,
indie cock rock STUPID BAND…