Frenzal Rhomb — Lead Poisoned Jean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lead Poisoned Jean", wykonawca: Frenzal Rhomb.
Tekst piosenki
Grew up in an industrial town
Two blocks away from the industrial sounds
Three generations in the same old home
Seven kids mum feels so alone
Six of them looked like they had a chance to do something with their lives
Little Jeanie had a mind of her own, but it wasn’t a very good one
And we try not to be mean
To our little lead poisoned Jean
Little lead poisoned Jean
No special school no one to understand
Her teachers tried to use the back of their hands
She can’t compute any information
She likes pictures on the screen
Our little lead poisoned Jean
Little lead poisoned Jean
One winters day it was the end of June
Her parents put together two and two
She wasn’t normal, no she’s not the same
The legal battle set the town aflame
The company would be responsible for every time that Jeannie screams
Pollution so obscene. Little lead poisoned Jean
Now the family’s rich beyond belief
That sort of money’s still a shallow relief
Little Jeannie’s got a new playstation so she
Stares at the screen
She’s my little lead poisoned Jean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastał w miasteczku przemysłowym.
Dwie przecznice od Industrial sounds
Trzy pokolenia w tym samym starym domu
Siedmioro dzieci mama czuje się taka samotna
Sześciu z nich wyglądało, jakby mieli szansę zrobić coś ze swoim życiem.
Mała Jeanie miała własny rozum, ale nie był zbyt dobry.
I staramy się nie być wredni
/ Align = "left" /
Mały ołów zatruty Jean
No special school no one to understand
Jej nauczyciele próbowali używać tylnych rąk.
Nie może obliczyć żadnych informacji.
Lubi zdjęcia na ekranie.
Nasz mały ołów zatruł Jean.
Mały ołów zatruty Jean
Pewnego zimowego dnia był koniec czerwca.
/ Align = "left" /
Nie była normalna, nie jest taka sama.
Legalna Bitwa wznieciła pożar miasta
Firma będzie odpowiedzialna za każdy krzyk Jeannie.
Zanieczyszczenie tak nieprzyzwoite. Mały ołów zatruty Jean
Teraz rodzina jest bogata nie do wiary.
Takie pieniądze to wciąż płytka ulga.
Mała Jeannie ma nowe playstation.
Gapi się na ekran
Jest moją małą ołowiem, zatrutą Jean.