Frenzal Rhomb — Methadone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Methadone", wykonawca: Frenzal Rhomb.
Tekst piosenki
What the hell are you doing later on?
I’ve got some beer and I don’t have a gun
I wanna find out, I wanna try out
The possibilities of having some fun
And I’m seeing now that
I’ve never seen this place before
And I’m realizing
I’m alone, got no home, need a loan
But I’m not on metha
There’s a time for and there’s a place for
Ultra-violence and it’s not on my side
I tried to dissect but where’s the respect?
There’s still respect for an inanimate life
And it’s looking like
It’s time to escape again
And there could be something wrong but
I’m alone, got no home, need a loan
But I’m not on methadone
Need a phone with a tone
But I’m not on methadone
I just don’t have to go
'Cause I never
Or you start, you’re apart
Why don’t you stay awhile?
And I’m realizing I’ve never tried
To see anything the same
Of all the good things
Of all the ugly things
There’s a point where
You don’t have to hide
It’s time to understand
That even Superman
He had his problems
But he knew how to fly
And I’m realizing
It’s time to escape the game
And there could be something wrong
But I’m alone, got no home, need a loan
But I’m not on methadone
Need a phone with a tone
But I’m not on methadone
I just don’t have to go
'Cause I never
Or you start, you’re apart
Why don’t you stay awhile?
I’m alone, got no home
And I’m not on methadone
I’m alone, got no home
I’m not on methadone
I’m alone, got no home
But I’m not on methadone
I’m alone, need a phone
But I’m not a methadone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robisz później?
Mam piwo i nie mam broni.
I wanna find out, I wanna try out
The possibilities of having some fun
I teraz widzę, że
Nigdy wcześniej nie widziałem tego miejsca.
I zdaję sobie sprawę
Jestem sam, nie mam domu, potrzebuję pożyczki.
Ale nie jestem na metie.
There 's a time for and there' s a place for
Ultra-violence and it ' s not on my side
Próbowałem zrobić sekcję, ale gdzie tu szacunek?
Wciąż istnieje szacunek dla życia nieożywionego.
I to wygląda jak
Czas znów uciec.
Może coś jest nie tak, ale ...
Jestem sam, nie mam domu, potrzebuję pożyczki.
Ale nie jestem na metadonie.
Potrzebuję telefonu z tonem
Ale nie jestem na metadonie.
I just don ' t have to go
'Cause I never
Or you start, you ' re apart
Może zostaniesz na chwilę?
I zdaję sobie sprawę, że nigdy nie próbowałem
/ Align = "left" /
Of all the good things
Ze wszystkich brzydkich rzeczy
Jest punkt, w którym
Nie musisz się ukrywać.
Czas zrozumieć.
Że nawet Superman
Miał swoje problemy.
Ale wiedział jak latać.
I zdaję sobie sprawę
Czas uciec z gry.
I może być coś nie tak.
Ale jestem sam, nie mam domu, potrzebuję pożyczki.
Ale nie jestem na metadonie.
Potrzebuję telefonu z tonem
Ale nie jestem na metadonie.
I just don ' t have to go
'Cause I never
Or you start, you ' re apart
Może zostaniesz na chwilę?
I ' m alone, got no home
I nie jestem na metadonie
I ' m alone, got no home
Nie jestem na metadonie.
I ' m alone, got no home
Ale nie jestem na metadonie.
Jestem sam, potrzebuję telefonu.
Ale nie jestem metadonem.