Frequis — Peanuts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peanuts", wykonawca: Frequis.
Tekst piosenki
See the children playing playground games
Crown made of only paper
In the sandbox dreams are grains away
Nothing to limit their laughter
Unaware of the darkness outside
But still they, they play
Then it comes, a menacing spiral
And they all go down the rabbit hole
Grasping for something familiar to hold onto
Their life of Neverland is gone
Is gone
Is gone
That succubus of adulthood is a dirty blanket on us all
It covers all
And I will dig my nails into this earth to stop it all
My life is just one continuing spiral
Of climbing up that rabbit hole
Keeping whatever I want to hold onto
In my land never gone
(See the children, they’re all becoming, they’re all becoming)
(See the children, they’re all becoming, they’re all becoming)
I won’t be monochromatic (They're all becoming sheep)
No
I won’t
No, No, No
Father Time your mistress won’t blanket this child
No she won’t ever touch me, touch me
No she will not ever blanket me
No
No, No, No
Won’t measure my life
My life
My life
My life is just one continuing spiral
Of climbing up that rabbit hole
Keeping whatever I want to hold onto
In my land never gone
Never gone
Never gone
Never gone
No, never gone
Never gone
Never gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz dzieci bawiące się plac zabaw gry
Korona wykonana tylko z papieru
/ Align = "left" /
Nic, co ograniczy ich śmiech.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wtedy nadchodzi groźna spirala.
I wszyscy wpadają do króliczej nory
Chwytanie się czegoś znajomego do trzymania się
Ich życie w Nibylandii przepadło
Is gone
Is gone
Ten dorosły sukkub jest dla nas wszystkim brudnym kocem.
Obejmuje ona wszystkie
I wbiję paznokcie w ziemię, by to powstrzymać.
Moje życie jest tylko jedną ciągłą spiralą
Wspiąć się do króliczej nory
Trzymając to, co chcę trzymać
In my land never gone
(See the children, they 're all becoming, they' re all becoming)
(See the children, they 're all becoming, they' re all becoming)
I won 't be monochromatic (they' re all becoming sheep)
Nie.
Nie będę.
Nie, Nie, Nie.
Ojcze, czas, twoja pani nie okryje tego dziecka.
Ona nigdy mnie nie dotknie, Dotknij mnie
Nie, nigdy mnie nie okryje.
Nie.
Nie, Nie, Nie.
Won ' t measure my life
My life
My life
Moje życie jest tylko jedną ciągłą spiralą
Wspiąć się do króliczej nory
Trzymając to, co chcę trzymać
In my land never gone
Never gone
Never gone
Never gone
"Never gone"
Never gone
Never gone