Freshman 15 — Are You Ready For This? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Ready For This?", wykonawca: Freshman 15.
Tekst piosenki
Are you ready for this
Every boy put a pen in your hand,
Write some lyrics that are meaningless
Cuz don’t forget that appearance
Is so primary in a scene like this.
It may be time for a change
With all these bands it all sounds so cliché
But why stray when cliché is the way that pays
What the hell happened to a melody
We don’t need to scream about anything
Cuz we can sing perfectly fine
(Sing it like the first time)
Are you ready for this? (Are you ready)
Every boy put a pen in your hand,
Write some lyrics that are meaningless
If it’s not cool to like us, no don’t like us
You better jump off the band wagon before the end
And you can’t tell us apart
We’ll sell out before you even know who we are
We can’t tell from the start
Are you ready for this? (Are you ready)
Every boy put a pen in your hand,
Write some lyrics that are meaningless
Cuz don’t forget that appearance
Is so primary in a scene (in a scene)
In a scene like this.
I write songs not for applause
And not because it makes these girls lose their minds.
But the deeper meaning, perhaps I am dreaming.
I won’t deny. I do this all to get us signed.
Are you ready for this?
Every boy put a pen in your hand,
Write some lyrics that are meaningless
And don’t forget
And maybe it’s me, I’m sick of this industry.
With this out of key mentality artists are using frequently
But don’t fight, at least not yet.
We may be here to the scene but at least we do this honestly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś na to gotowa.
Każdy chłopak wkłada Ci długopis do ręki.,
Pisz teksty, które nie mają znaczenia.
Nie zapomnij o tym wyglądzie.
To takie pierwotne w takiej scenie.
It may be time for a change
Z tymi wszystkimi zespołami to wszystko brzmi tak banalnie
Ale po co zbłądzić, gdy banał opłaca się
Co się stało z melodią?
Nie musimy o nic krzyczeć.
Bo możemy śpiewać doskonale
/ Align = "left" / )
Jesteś na to gotowa? (Are you ready)
Każdy chłopak wkłada Ci długopis do ręki.,
Pisz teksty, które nie mają znaczenia.
Jeśli nie jest fajnie nas lubić, to nie.
You better jump off the band wagon before the end
And you can ' t tell us apart
Sprzedamy się, zanim się zorientujesz, kim jesteśmy.
Nie wiemy od początku.
Jesteś na to gotowa? (Are you ready)
Każdy chłopak wkłada Ci długopis do ręki.,
Pisz teksty, które nie mają znaczenia.
Nie zapomnij o tym wyglądzie.
Jest więc pierwszorzędne w scenie (w scenie)
W takiej scenie.
I write songs not for applause
I nie dlatego, że przez to te dziewczyny tracą rozum.
Ale głębsze znaczenie, być może śnię.
Nie zaprzeczę. Robię to wszystko, żeby nas podpisać.
Jesteś na to gotowa?
Każdy chłopak wkłada Ci długopis do ręki.,
Pisz teksty, które nie mają znaczenia.
I nie zapomnij
I może to ja, mam dość tego przemysłu.
Z tego z kluczowej mentalności artyści używają często
Ale nie walcz, przynajmniej jeszcze nie teraz.
Może i jesteśmy na miejscu, ale przynajmniej robimy to uczciwie.