Freshman 15 — Count On It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count On It", wykonawca: Freshman 15.
Tekst piosenki
She can call names
Well I’ve got news
For her and her friends
Fake girls
Ugly hearts
Everybody hates them
(Whoa)
And she knows it true
(Whoa)
That’s why they do what they do
(Whoa)
If only they could see themselves
From our view
It’s just jealousy
Because you had me Then she talks out her ass
For the attention she gets
And she knows
She had her chance a long time ago
But she just didn’t know
What she was missing out on You came along and you tell me With this change that I’ve undergone
(Woah) So In comparison to you
This girl is nothing but
An over dramatic (slut)
Sleeping with any boy
Who happens to be in a band
Yeah (Yeah!)
It’s just jealousy
Because you had me And then she talks out her ass
For the attention she gets
Don’t let it give you up She’ll shut up soon enough
Eventually she’ll run out of breath
You can count on it Let 'em hate
Let 'em hate
You’re gonna see what they say
Who needs them anyway
Let em hate (Let 'em hate!)
Let 'em hate
It’s just jealousy
Because you had me And then she talks out her ass
For the attention she gets
Don’t let it keep you
I know you’ll make it through
Eventually she’ll run out of breathe
Count on it Let 'em say what they say
Who needs them anyway?
Let em say
Let em say
Let em say what they say
You needs them anyway
Let em say
You can count on it Let em hate, let em hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może wyzywać
Mam wieści.
Dla niej i jej przyjaciół
Fake girls
Ugly hearts
Everybody hates them
(Whoa)
And she knows it true
(Whoa)
Dlatego robią to, co robią.
(Whoa)
Gdyby tylko mogli zobaczyć siebie
Z naszego punktu widzenia
To tylko zazdrość.
Bo mnie nabrałaś, a ona wygadała się.
# For the attention she gets #
I ona wie
Miała swoją szansę dawno temu.
Ale ona po prostu nie wiedziała.
To, co jej na Tobie brakowało, pojawiło się, a ty mówisz mi o tej zmianie, którą przeszedłem.
Więc w porównaniu do ciebie
Ta dziewczyna jest niczym innym jak
An over dramatic (slut)
Sleeping with any boy
Who happens to be in a band
Yeah (Yeah!)
To tylko zazdrość.
Bo miałeś mnie, a ona gadała o swoim tyłku.
# For the attention she gets #
Nie pozwól, by cię wydało. wkrótce się zamknie.
W końcu zabraknie jej tchu.
Możesz na to liczyć niech nienawidzą
Let ' em hate
Zobaczysz, co mówią.
Kto ich potrzebuje?
Let ' em hate (Let 'em hate!)
Let ' em hate
To tylko zazdrość.
Bo miałeś mnie, a ona gadała o swoim tyłku.
# For the attention she gets #
Don ' t let it keep you
I know you ' ll make it through
W końcu zabraknie jej oddechu.
Licz na to. niech mówią, co mówią.
Kto ich potrzebuje?
Let em say
Let em say
Let em say what they say
I tak ich potrzebujesz.
Let em say
Możesz na to liczyć niech nienawidzą, niech nienawidzą