Freya — Why Girls Like Me Eat Boys Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Girls Like Me Eat Boys Like You", wykonawca: Freya.
Tekst piosenki
Sometimes after dinner I’m in the mood for something sweet
You probably don’t understand so maybe I’ll repeat
Sometimes after dinner I’m in the mood for something sweet
And that is why a boy like you is kept on hand as a treat
I never use a knife and fork I never us a spoon
I don’t know how I’ll have you yet but I will have you soon
You want an explanation before I may consume
A sweet tooth is why girls like me eat boys like you
You don’t have the nerve to say what you want me to do
I can't read your mind and I’m not sure if I’d want to You have grown a wishbone where your backbone use to be And that is why a boy like you is walked all over by me Nice guys are overrated, I know you want more than this
I know you wanna use your tongue when you and me kiss
You want an explanation why I’m making the first move
Your hesitation is why girls like me eat boys like you
When girls like me, eat boys like you
The only explanation why is we like to When girls like me eat boys like you
The only explanation why is we like to When I first married you, it was for better, or for worse
50 years later I’m tired of ironing your shirts
The paint is off the picket fence, the hair is off your head
And that is why a boy like you is gathering cobwebs in bed
When girls like me eat boys like you
The only explanation why is we like to When girls like me eat boys like you
The only explanation why is it passes the time
And you just taste so nice and we like to!
When girls like me eat boys like you
The only explanation why is we like to —
We like to, we like to — we like to — we like to Ђ" we like to!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami po kolacji mam ochotę na coś słodkiego.
Pewnie nie rozumiesz, więc może powtórzę
Czasami po kolacji mam ochotę na coś słodkiego.
I dlatego chłopiec taki jak ty jest trzymany pod ręką jako uczta.
Nigdy nie używam noża i widelca nigdy nie używam łyżki
Nie wiem, jak cię jeszcze zdobędę, ale wkrótce cię zdobędę.
Chcesz wyjaśnień, zanim zjem
Słodycze to dlatego dziewczyny takie jak ja jedzą chłopców takich jak ty
Nie masz odwagi powiedzieć, czego ode mnie oczekujesz.
Nie mogę czytać w twoich myślach i nie jestem pewna, czy bym chciała, żebyś wyhodował kość życzeń tam, gdzie kiedyś był twój kręgosłup i dlatego taki chłopak jak ty przechodził obok mnie mili faceci są przereklamowani, wiem, że chcesz więcej niż to.
I know you wanna use your tongue when you and me kiss
Chcesz wyjaśnienia, dlaczego robię pierwszy krok.
Wahasz się, dlaczego dziewczyny takie jak ja jedzą chłopców takich jak ty.
When girls like me, eat boys like you
Jedynym wyjaśnieniem jest to, że lubimy, gdy dziewczyny takie jak ja jedzą chłopców takich jak ty.
Jedynym wyjaśnieniem jest to, że gdy za Ciebie wyszłam, to było na dobre i na złe.
50 lat później mam dość prasowania Twoich koszul.
Farba z płotu, włosy z głowy.
I dlatego taki chłopak jak ty zbiera pajęczyny w łóżku.
When girls like me eat boys like you
Jedynym wyjaśnieniem jest to, że lubimy, gdy dziewczyny takie jak ja jedzą chłopców takich jak ty.
Jedynym wyjaśnieniem jest to, że czas mija.
A Ty smakujesz tak ładnie, a my lubimy!
When girls like me eat boys like you
Jedynym wyjaśnieniem jest to, że lubimy —
Lubimy,lubimy - lubimy - lubimy-lubimy!