Förgjord — Sudeski Syntynyt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sudeski Syntynyt", wykonawca: Förgjord.
Tekst piosenki
Kuun kalpea valo lankeaa ylle lumen peittämän maan
Kätköt varjojen se tummemaksi kasvattaa
Kuuluu huuto yössä
ne luokseen kutsuvat saapumaan
Kaikuu kutsu yöllinen
ne ulvovat johtajaa
Polte suonissani pakottaa
se veren saa kiehumaan
Aistit terävimpinä kuin koskaan
kutsuvat varjoja seuraamaan
Vain kuu kirkas ohjaa kulkijaa
polte kehossa kasvaa
Kiirii huuto yössä läpi metsien
Väistyy vaistot tieltä pedon
ihmisyys saa piirteet lykantroopin
Vain jäljet hangella tulevat
kertomaan korutonta tarinaansa
Nuo jäljet pedon luo
ihmisjäänteiden johdattaa
R a a d e l t u n a …
R a a d e l t u n a …
Vain kuu yksin kätkee salaisuuden
Yksin mustaan metsään, mustaan ikuisuuteen
Juoksi hahmo yössä suden kaltainen
Yksin ikimetsään seuraan omiensa
juoksi susi yössä ihmiskasvoinen
Yksin kohtaloonsa, kylmään todellisuuteen
juoksi hahmo yössä suden kaltainen
Yksin löytyi yöstä lumeen kätkettynä
omiensa raatelema ihmiskasvoinen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pale światło księżyca pada nad zaśnieżoną ziemią,
Ukrywa cienie, ciemnieje, by dorosnąć.
Słyszysz krzyk w nocy,
wzywają do ich przybycia,
Echo wzywa w nocy,
wyją u przywódcy,
Płonącego w moich żyłach,
sprawia, że krew się gotuje,
Twoje uczucia są ostrzejsze niż kiedykolwiek,
zaproś Cienie do naśladowania.
Tylko jasny księżyc poprowadzi podróżnika,
płonącego w ciele,
Krzyczącego w nocy przez las,
Ustępując miejsca instynktowi, by ustąpić miejsca bestii,
ludzkość ma cechy likantropa.
Tylko ślady na Hang przychodzą,
aby opowiedzieć jej bezbarwną historię,
Te ślady bestii
prowadzą ludzkie szczątki.
R a A d e l T u N A ...
R A A d e l T u N A ...
Tylko księżyc jeden ukrywa tajemnicę
Samotna w Czarnym Lesie, czarna wieczność
Kontrolowała postać w nocy przypominającą wilka.
Samotny w Wiecznym lesie, podążam za moim,
uciekł wilkiem w nocy z ludzką twarzą
Do swojego losu, samotnie, do zimnej rzeczywistości,
uciekał postacią w nocy przypominającą wilka.
Znaleziony sam w nocy ukryty w śniegu,
ludzka twarz, wyczerpana przez jego własne.