Frida Gold — Cold Hearted Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Hearted Baby", wykonawca: Frida Gold.
Tekst piosenki
Be my Cold heart baby, be my cold hearted baby
Be my one and only, only for a while
Ihr könnt euch nich mehr sehen, könnt euch nich mehr sehen, alles ist arrangiert
Und eure Hüllen sind tot, Wir taumeln als es dann passiert
Wir drehen durch, drehen durch drehen
Können nicht müssen doch
Wir werden älter als wir sind, Liebe treibt
Uns an und Liebe macht uns Blind
Egal was auch passiert, es geht weiter
Es geht weiter, Tag für Tag
Es ist egal was auch passiert unser Beat treibt weiter
Mein Herz schlägt weiter, Schlag für Schlag
Es hört nicht auf, das Gefühl ist in uns und es hat sich verfangen
Und ich kämpf dagegen an
Mit euch in Träumen von vorne anzufangen
Mein Zuhause, ist zerstört, existiert nicht mehr
Aber ich tu als ob nichts wär
Verlier den Boden und ihr fehlt mir doch zu sehr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Be my Cold Heart baby, be my cold hearted baby
Be my one and only, only for a while
Już się nie widzicie, już się nie widzicie, wszystko jest ułożone.
A twoje muszle są martwe, przewracamy się, kiedy to się dzieje
Kręcimy się, kręcimy, kręcimy
Nie może być, ale
Starzejemy się, niż jesteśmy, miłość napędza
Nas, a miłość czyni nas ślepymi
Bez względu na to, co się dzieje, trwa
To trwa, dzień po dniu
To nie ma znaczenia, cokolwiek się stanie nasz rytm nadal dryfuje
Moje serce wciąż bije, cios za ciosem
To się nie kończy, to uczucie jest w nas i złapało
I walczę z tym
Z Tobą w marzeniach, aby zacząć od nowa
Mój dom, zniszczony, już nie istnieje
Ale udaję, że nic nie ma.
Strać ziemię, a ja za nią tęsknię