Frida Gold — Verständlich sein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verständlich sein", wykonawca: Frida Gold.
Tekst piosenki
Part 1:
Ich änder gern mal meine Meinung,
und änder gerne meinen Stil.
Ich spür dein Meter auf Entfernung,
und mein Gefühl das täuscht mich nie.
Ich hätt gern Sex zu dritt das weißt du,
das heißt nicht dass du mir nicht reichst.
Ich schlaf gern aus, beweg mich langsam,
bin trotzdem hip und mega tight.
Hook:
Ich will nicht verständlich sein,
ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
Part 2:
Never change a running system,
lass mich seien wie ich bin.
Und wühl nich in mein Gedanken,
und nich ständig nach nem Sinn.
Ich probier gern aus, mein Essen schmeckt mir,
es schmeckt mir nicht wie du mich siehst.
Wie du analysierst, kategorisierst, pauschalisierst und mich paralysierst.
Pass auf dass du hier nicht verfrierst.
3x Hook:
Ich will nicht verständlich sein,
ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
(Dank an UltraCannstatt für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Część 1:
Chciałbym zmienić zdanie,
z chęcią zmienię styl.
Wyczuwam Twój metr w oddali.,
i moje poczucie, że nigdy mnie nie oszukuje.
Chciałbym trójkącik, wiesz,
to nie znaczy, że cię nie dostanę.
Lubię spać, poruszać się powoli,
wciąż jestem hip i Mega ciasny.
Hook:
Nie chcę być zrozumiały.,
chcę, żebyś mnie czuła.
Wyjaśnij swój świat sam,
chcę czuć czuć czuć czuć czuć czuć.
Nie chcę być zrozumiały.,
chcę, żebyś mnie czuła.
Wyjaśnij swój świat sam,
chcę czuć czuć czuć czuć czuć, czuć.
Część 2:
Never change a running system,
pozwól mi być tym, kim jestem.
I nie grzeb w moich myślach.,
i nie zawsze w znaczeniu.
Lubię smakować, Moje jedzenie smakuje,
nie podoba mi się sposób, w jaki mnie widzisz.
Jak analizujesz, kategoryzujesz, dezorientujesz i paraliżujesz mnie.
Upewnij się, że tu nie zamarzniesz.
3x hak:
Nie chcę być zrozumiały.,
chcę, żebyś mnie czuła.
Wyjaśnij swój świat sam,
chcę czuć czuć czuć czuć czuć czuć.
Nie chcę być zrozumiały.,
chcę, żebyś mnie czuła.
Wyjaśnij swój świat sam,
chcę czuć czuć czuć czuć czuć, czuć.
(Dzięki UltraCannstatt za tekst)