Frida Hyvönen — Enemy Within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enemy Within", wykonawca: Frida Hyvönen.
Tekst piosenki
The enemy within says
A body of work is just as
Strong as its weakest point
The enemy within says
A body of work is just as
Strong as its weakest point
Give me what I deserve
My fear for you
Carries till I’m face to face
With a new ally
The zebra says she never
Takes off her coat
She’s afraid to lose her stripes
The zebra says she never
Takes off her coat
She’s affraid to lose her stripes
Give us what we deserve
As feared from creatures
Haunt us until we’re face to face
With a new ally
(You must be kind to yourself)
I don’t know how to do that
(No one’s gonna do that for you)
But I’m not asking them to
(Be kind and fight at the same time)
One too many things to keep track of
Nose above the surface and
Swim swim
Swim swim
Stone on the bottom of the ocean
Says I know this is not a cul-de-sac
Stone on the bottom of the ocean
Says I know this is not a cul-de-sac
Stone on the bottom of the ocean
Says I know this is not a cul-de-sac
I know where all the blind allies lead
And it’s a place you need to fill with love
Shine your light on me, as I chase through the night
Shine your light on me, as I chase through the night
Follow me till I’m face to face with a new ally
Follow me till I’m face to face with a new ally
Tłumaczenie tekstu piosenki
The enemy within says
Ciało pracy jest jak
Silny jako jego najsłabszy punkt
The enemy within says
Ciało pracy jest jak
Silny jako jego najsłabszy punkt
Daj mi to, na co zasługuję.
My fear for you
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zebra mówi, że nigdy
Zdejmuje płaszcz.
Boi się stracić swoje paski.
Zebra mówi, że nigdy
Zdejmuje płaszcz.
Boi się stracić swoje paski.
Daj nam to, na co zasługujemy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(Musisz być dla siebie miły)
Nie wiem jak to zrobić.
(No one ' s gonna do that for you)
Ale nie proszę ich o to.
(Bądź miły i walcz jednocześnie)
O jedną za dużo rzeczy, by nadążyć.
Nos nad powierzchnią i
Swim swim
Swim swim
Kamień na dnie oceanu
Mówi, że wiem, że to nie ślepa uliczka.
Kamień na dnie oceanu
Mówi, że wiem, że to nie ślepa uliczka.
Kamień na dnie oceanu
Mówi, że wiem, że to nie ślepa uliczka.
I know where all the blind Alians lead
And it ' s a place you need to fill with love
Shine your light on me, as I chase through the night
Shine your light on me, as I chase through the night
Follow me till I ' m face to face with a new ally
Follow me till I ' m face to face with a new ally