Frida Hyvönen — You Never Got Me Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Never Got Me Right", wykonawca: Frida Hyvönen.
Tekst piosenki
Like when you told me that my love was just aesthetic
And I fell into the beauty of another
And it was in the summer
Confusion was a-bloom in every little corner
Oh don’t you understand
Don’t you understand
Don’t you understand
Don’t you understand?
How lonely it gets
How lonely it gets
How lonely it gets
How lonely it gets?
And then you said to me that I was cold and stern
And said it like you meant I wasn’t a woman
And then you intellectualized my emotion
And called me baby baby baby baby in a wrong way,
Oh Such a lack of taste
Such a lack of taste
Such a lack of taste
Such a lack of taste
Such a lack of taste lack of taste
Such a lack of taste lack of taste!
I never wanna see your pretty face again
I don’t think I’ll be your lifelong friend
I don’t wanna carry any of your pain
I’m never gonna talk to you and
I’ll never explain 'cause
You never get me right
Never get me right
Never get me right
Even if you’d try
You’d never understand
You never get me right
You never listen tight
You never get me right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wtedy, gdy powiedziałeś mi, że moja miłość jest po prostu estetyczna
I wpadłem w piękno innego
I to było latem.
Zamieszanie kwitło w każdym zakątku
Nie rozumiesz?
Nie rozumiesz?
Nie rozumiesz?
Nie rozumiesz?
How lonely it gets
How lonely it gets
How lonely it gets
Jak bardzo jest samotnie?
A potem powiedziałeś mi, że jestem zimny i surowy.
I powiedział to tak, jakbyś miał na myśli, że nie jestem kobietą.
A potem intelektualizowałeś moje emocje.
And called me baby baby baby in a wrong way,
Co za brak gustu.
Taki brak smaku
Taki brak smaku
Taki brak smaku
Taki brak smaku brak smaku
Taki brak smaku brak smaku!
I never wanna see your pretty face again
I don 't think I' ll be your lively friend
I don ' t wanna carry any of your pain
Nigdy z tobą nie porozmawiam.
I 'll never explain' cause
You never get me right
"Never get me right"
"Never get me right"
Nawet jeśli spróbujesz
Nigdy nie zrozumiesz.
You never get me right
You never listen tight
You never get me right