Friday Night at the Movies — Even Angels Fall - (From '10 Things I Hate About You') tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Angels Fall - (From '10 Things I Hate About You')", wykonawca: Friday Night at the Movies.
Tekst piosenki
You’ve found hope
You’ve found faith,
Found how fast she could take it away.
Found true love,
Lost your heart.
Now you don’t know who you are.
She made it easy,
Made it free,
Made you hurt til you couldn’t see.
Sometimes it stops,
Sometimes it flows,
But baby that is how love goes.
You will fly and you will crawl;
God knows even angels fall.
No such thing as you lost it all.
God knows even angels fall.
It’s a secret no one tells;
One day it’s heaven, one day it’s hell.
It’s no fairy tale;
Take it from me,
That’s the way it’s supposed to be.
You will fly and you will crawl;
God knows even angels fall.
No such thing as you lost it all.
God knows even angels fall.
You laugh, you cry, no one knows why
Behold the thrill of it all…
You’re on the ride
You might as well
Open your eyes
You will fly and you will crawl;
God knows even angels fall.
No such thing as you lost it all.
God knows even angels fall.
Even angels fall
Even angels fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłeś nadzieję.
You ' ve found faith,
Odkryła, jak szybko może to zabrać.
Found true love,
Straciłeś serce.
Teraz nie wiesz, kim jesteś.
She made it easy,
"Made it free",
Sprawiał Ci ból, aż nie mogłeś widzieć.
Czasami się zatrzymuje.,
Sometimes it flows,
Ale kochanie, taka jest miłość.
Będziesz latać i czołgać się;
Bóg wie, że nawet anioły upadają.
Nie można stracić wszystkiego.
Bóg wie, że nawet anioły upadają.
To tajemnica, której nikt nie zdradza.;
Jeden dzień to niebo, jeden dzień to piekło.
To nie bajka.;
Take it from me,
Tak powinno być.
Będziesz latać i czołgać się;
Bóg wie, że nawet anioły upadają.
Nie można stracić wszystkiego.
Bóg wie, że nawet anioły upadają.
Śmiejesz się, płaczesz, nikt nie wie dlaczego
# Patrz the thrill of it all…
You ' re on the ride
You might as well
Otwórz oczy.
Będziesz latać i czołgać się;
Bóg wie, że nawet anioły upadają.
Nie można stracić wszystkiego.
Bóg wie, że nawet anioły upadają.
Even angels fall
Even angels fall