Friendly Fires — Live Those Days Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Those Days Tonight", wykonawca: Friendly Fires.
Tekst piosenki
Born too late to feel the golden age
Missed the rush, the lights of better days
You cut me down to size with wise words and turn around
Can I feel, can I touch, can I hold the things you had?
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Won’t feel the times you had
I can’t touch your precious past
But I’ll live, I’ll live, I’ll live
I’ll live those days tonight
You claim your history
Is beyond a man like me But I’ll live, I’ll live, I’ll live
I’ll live those days tonight
Face the ghost that keeps me on the ground
Take the best of what they talk about
In the cold outside we’re waiting
To embrace the night to pull it close
Gonna feel the love you had
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Won’t feel the times you had
I can’t touch your precious past
But I’ll live and I’ll live, and I’ll live
I’ll live those days tonight
You claim your history
Is beyond a man like me But I’ll live, I’ll live and I’ll live
I’ll live those days tonight
And I’ll live, I’ll live, I’ll live
And I’ll live, I’ll live, I’ll live
And I’ll live, I’ll live, I’ll live
And I’ll live and I’ll live, I’ll live
I live those days, live those dreams like they’re all mine
I hold them close inside
I live those days, live those dreams like they’re all mine
Won’t let them hold me back
I live those days, live those dreams like they’re all mine
I hold them close inside
I live those days, live those dreams like they’re all mine
Won’t let them hold me back
Won’t feel the times you had
I can’t touch your precious past
But I’ll live and I’ll live and I’ll live
I’ll live those days tonight
You claim your history
Is beyond a man like me But I’ll live and I’ll live, and I’ll live
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born too late to feel the golden age
Missed the rush, the lights of better days
You cut me down to size with wise words and turn around
Mogę poczuć, dotknąć, potrzymać to, co miałeś?
Don 't hold back, don' t hold back, don ' t hold back
Don 't hold back, don' t hold back, don ' t hold back
/ Nie poczuję czasów, / które miałeś
Nie mogę dotknąć twojej cennej przeszłości.
Ale będę żył, będę żył, będę żył
I ' ll live those days tonight
/ Align = "left" /
* Jest ponad człowiekiem takim jak ja * ale będę żył, będę żył, będę żył
I ' ll live those days tonight
Zmierz się z duchem, który trzyma mnie na ziemi.
Weź to, co najlepsze z tego, o czym mówią.
In the cold outside we ' re waiting
/ By objąć noc, / by zbliżyć się do niej.
"Gonna feel the love you had"
Don 't hold back, don' t hold back, don ' t hold back
Don 't hold back, don' t hold back, don ' t hold back
/ Nie poczuję czasów, / które miałeś
Nie mogę dotknąć twojej cennej przeszłości.
Ale będę żył i będę żył, i będę żył
I ' ll live those days tonight
/ Align = "left" /
* Jest ponad człowiekiem takim jak ja * * ale będę żył, będę żył i będę żył *
I ' ll live those days tonight
And I 'll live, I' ll live, I ' ll live
And I 'll live, I' ll live, I ' ll live
And I 'll live, I' ll live, I ' ll live
I będę żył i będę żył, będę żył
I live those days, live those dreams like they ' re all mine
Trzymam je blisko siebie.
I live those days, live those dreams like they ' re all mine
Nie pozwól im mnie powstrzymać.
I live those days, live those dreams like they ' re all mine
Trzymam je blisko siebie.
I live those days, live those dreams like they ' re all mine
Nie pozwól im mnie powstrzymać.
/ Nie poczuję czasów, / które miałeś
Nie mogę dotknąć twojej cennej przeszłości.
Ale będę żył i będę żył i będę żył
I ' ll live those days tonight
/ Align = "left" /
* Jest ponad człowiekiem takim jak ja * ale będę żył i będę żył, i będę żył
I ' ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I ' ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I ' ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I ' ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I ' ll live those days tonight