Frightened Rabbit — Nitrous Gas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nitrous Gas", wykonawca: Frightened Rabbit.
Tekst piosenki
Shut down the gospel singers and turn up the old heart-breakers
I’m dying to tell you that I’m dying here
Throw up the sickly joy and the swell of the sweet self-loathing
I’m just dying to be unhappy again
Oh, love won’t grow
Oh, it will build my home
And if happiness won’t come to me Hand me the nitrous gas
Leave the acute warm heartedness
Go where the joyless bastard is He’s dying to bring you down with him
Suck in the bright red major key
Spit out the blue minor misery
I’m dying to bring you down with me Ooohhh oh oh, ooohhh oh oh, ooohhh oh oh…
And if happiness won’t come to me Hand me the nitrous gas
You can keep all of your oxygen
Hand me the nitrous gas
And if happiness won’t live with me Think I can live with that
You can keep all of your oxygen
Hand me the nitrous gas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shut down the gospel singers and turn up the old heart-breakers
Umieram, by ci powiedzieć, że umieram tutaj.
/ Align = "left" /
Umieram z pragnienia, by znów być nieszczęśliwy.
Oh, love won ' t grow
Zbuduje mój dom.
A jeśli szczęście nie przyjdzie do mnie, podaj mi Gaz azotowy.
Zostawić
Idź tam, gdzie ten bezradny drań umiera, by pociągnąć cię ze sobą na dno.
Ssać w jasny czerwony główny klucz
Spit out the blue minor misery
Nie mogę się doczekać, żeby cię ze sobą pociągnąć. Ooohhh oh oh, ooohhh oh oh, ooohhh oh oh oh, ooohhh oh oh…
A jeśli szczęście nie przyjdzie do mnie, podaj mi Gaz azotowy.
Możesz zatrzymać cały tlen.
Podaj mi Gaz azotowy.
I jeśli szczęście nie chce ze mną żyć, myślę, że mogę z tym żyć.
Możesz zatrzymać cały tlen.
Podaj mi Gaz azotowy.