Frightened Rabbit — Still Want To Be Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Want To Be Here", wykonawca: Frightened Rabbit.
Tekst piosenki
The perfect place may never exist, may never exist
The perfect time might be years and years away
The city is overweight and it’s pressing on the pair of us We scowl and sweat beneath the overbearing crush
But I still want to be here, want to be here
I still want to be here, want to be here
And I would live in a devil’s ditch just to be near you
I still want to be here, want to be here
There is shit all over the street outside our house now
Junk fiends dance at the bus stop next to the rodeo clowns
Nowhere to run to so we hide like mislaid infants
Fuck these faceless homes and everyone who lives in them
But I still want to be here, want to be here
I still want to be here, want to be here
And I would live in a shallow pit just to be near you
I still want to be here
I still want to be here, want to be here
I still want to be here, want to be here
And I would live in a devil’s ditch just to be near you
I still want to be here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idealne miejsce może nigdy nie istnieć, może nigdy nie istnieć
The perfect time might be years and years away
Miasto ma nadwagę i naciska na nas dwoje.
Ale wciąż chcę tu być, chcę tu być.
I still want to be here, want to be here
I żyłabym w Diabelskim rowie, by być blisko ciebie.
I still want to be here, want to be here
Przed naszym domem jest gówno na całej ulicy.
Junk fiends tańczą na przystanku autobusowym obok klaunów rodeo
Nie ma dokąd uciec, więc chowamy się jak zagubione niemowlęta.
Pieprzyć te bezimienne domy i każdego, kto w nich mieszka.
Ale wciąż chcę tu być, chcę tu być.
I still want to be here, want to be here
I żyłabym w płytkiej dziurze, by być blisko ciebie.
I still want to be here
I still want to be here, want to be here
I still want to be here, want to be here
I żyłabym w Diabelskim rowie, by być blisko ciebie.
I still want to be here