Frightened Rabbit — The Twist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Twist", wykonawca: Frightened Rabbit.

Tekst piosenki

Do the twist in the twisting outfit
The loose tie with the loose limp wrists
Lift your dress enough to show me those shins
Let your hair stick to your forehead
Did you blush then when our hips touched?
I can’t tell, you’re already red
Am I right? You give me the signs
Is that pink mist or just lit dry ice
You twist and whisper the wrong name
I don’t care nor do my ears
Twist yourself around me I need company, I need human heat
I need human heat
Let’s pretend I’m attractive and then
You won’t mind, you can twist for a while
It’s the night, I can be who you like
And I’ll quietly leave before it gets light
So twist and whisper the wrong name
I don’t care nor do my ears
Twist yourself around me I need company, I need human heat
I need human heat
I need human heat
I need human heat
I need human heat
I need
Twist and whisper the right name
I’m David, please
Twist as if you’re just like me You need company, you need human heat
You need human heat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do the twist in the twisting outfit
The loose tie with the loose limp wrists
Podnieś sukienkę na tyle, żeby pokazać mi te golenie.
Niech twoje włosy przykleją ci się do czoła.
Zarumieniłeś się, kiedy nasze biodra się dotknęły?
Nie mogę powiedzieć, jesteś już czerwony.
Mam rację? You give me the signs
Czy to różowa mgła, czy tylko świecący suchy lód?
Przekręcasz i szepczesz złe imię.
I don ' t care nor do my ears
Kręć się wokół mnie potrzebuję Towarzystwa, potrzebuję ludzkiego ciepła
Potrzebuję ludzkiego ciepła.
Udawajmy, że jestem atrakcyjna.
Nie masz nic przeciwko, możesz się kręcić przez chwilę.
Jest noc, mogę być kim chcesz
I po cichu odejdę, zanim się rozjaśni.
Więc przekręć i szepnij złe imię.
I don ' t care nor do my ears
Kręć się wokół mnie potrzebuję Towarzystwa, potrzebuję ludzkiego ciepła
Potrzebuję ludzkiego ciepła.
Potrzebuję ludzkiego ciepła.
Potrzebuję ludzkiego ciepła.
Potrzebuję ludzkiego ciepła.
Potrzebuję
Twist and whisper the right name
Jestem David, proszę.
Twist like if you ' re just like me You need company, you need human heat
Potrzebujesz ludzkiego ciepła.