Фристайл — Бог тебя накажет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бог тебя накажет", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Я уходил один
И слышал: ты смеялась за моей спиной!
Цвела вокруг сирень,
Но стал вдруг черным день и небо надо мной.
Я знаю, ты ждала
Обидных слов и слез, моих ждала ты слез,
Но сердце сжав в кулак,
Я молча боль унес, я молча боль унес!
Не заплачу и не закричу,
Не окликну даже:
Бог тебя накажет,
Бог тебя накажет,
Даже если я прощу!
Наверно, был я слеп,
Беды не замечал, витая в облаках,
Тебя, любовь мою,
Тебя, печаль мою, носил я на руках!
Зачем же на песке
Из розовой мечты я строил замок свой?
Его сломала ты,
Легко сломала ты недрогнувшей рукой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodziłem sam.
I słyszałem: śmiałaś się za moimi plecami!
Kwitła wokół bzu,
Ale nagle stał się czarny dzień i niebo nade mną.
Wiem, że czekałaś.
Obraźliwe słowa i łzy, czekałem na Ciebie łzy,
Ale serce ściskając w pięść,
Po cichu usunąłem ból, po cichu usunąłem ból!
Nie płaczę i nie krzyczę,
Nie wołam nawet:
Bóg cię ukarze.,
Bóg cię ukarze.,
Nawet jeśli wybaczę!
Chyba byłem ślepy.,
Kłopoty nie zauważył, skręcone w chmurach,
Ciebie, moja miłość,
Ty, mój smutek, nosiłem na rękach!
Dlaczego na piasku
Z różowego snu budowałem swój zamek?
Ty go złamałaś.,
Łatwo złamałaś mi rękę.