Фристайл — Черемуха tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Черемуха", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Полюбил тебя весною,
Тосковал, ночей не спал,
О свидании с тобою,
Как о счастье, я мечтал!
Под окном назначил встречу,
Где черёмуха цвела,
Ждал напрасно целый вечер —
Ты не пришла!
Расцвела, расцвела черёмуха
Майским солнечным днём,
Обожгла, обожгла, кудрявая,
Сердце белым огнём!
Разбросала цветы непрошено
У окна твоего,
Одурманила, растревожила,
А взамен — ничего!
А черёмуха однажды
Вдруг взяла и отцвела!
И любовь моя вот так же Отболела и прошла!
Ты теперь со мною встречи
Ищешь на закате дня,
Но цветы завяли в сердце
У меня!
Отцвела, отцвела черёмуха
Майским солнечным днём,
Отцвела, отцвела, кудрявая,
Белоснежным ковром!
Разбросала цветы непрошено
У окна твоего,
Одурманила, растревожила,
А взамен — ничего!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się w tobie wiosną.,
Tęskniłem, nie spałem w nocy,
O randce z Tobą,
Jak o szczęściu, marzyłem!
Pod oknem umówił się na spotkanie,
Gdzie kwitła Czeremcha,
Czekałem na próżno całą noc —
Nie przyszłaś!
Kwitła, kwitła Czeremcha
Majowy słoneczny dzień,
Poparzona, poparzona, kędzierzawa,
Serce białym ogniem!
Rozproszone kwiaty nieproszone
Przy twoim oknie,
/ Align = "left" / ,
A w zamian-nic!
A Czeremcha raz
Nagle podniosła się i wyblakła!
I moja miłość tak samo bolała i minęła!
/ Align = "left" /
Szukasz o zachodzie słońca,
Ale kwiaty zwiędły w sercu.
Ja!
Czeremcha, Czeremcha, Czeremcha, Czeremcha, Czeremcha, Czeremcha, Czeremcha
Majowy słoneczny dzień,
Wykwita, wykwita, kędzierzawa,
Śnieżnobiały dywan!
Rozproszone kwiaty nieproszone
Przy twoim oknie,
/ Align = "left" / ,
A w zamian-nic!