Фристайл — Я верю tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я верю", wykonawca: Фристайл.

Tekst piosenki

Который день не тает снег,
Заносит он печальный след прощания.
К чему скрывать свою тоску?
К чему слова, к чему все обещания?
Среди снегов, среди зимы
Расстались мы, расстались мы с тобою вдруг,
Еще скрипит устало дверь,
Но одиночество теперь царит вокруг.
Припев:
Я верю — весна начнётся,
Я верю — пройдут дожди,
К нам снова любовь вернётся,
Ты только не уходи!
Не слышен ход стенных часов,
Как будто вдруг застыло всё за шторами,
А за окном — белым-бело,
Обрисовал мороз стекло узорами.
Среди снегов, среди зимы
Расстались мы, расстались мы, но всё-таки
Пройдёт обида горьких слов,
Согреет вновь меня тепло твоей руки.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Który dzień nie topi się śnieg,
Przynosi smutny ślad pożegnania.
Po co ukrywać swoją tęsknotę?
Po co te słowa, Po co te wszystkie obietnice?
Wśród śniegu, wśród zimy
Rozstaliśmy się, rozstaliśmy się nagle.,
Jeszcze skrzypi zmęczony drzwi,
Ale samotność panuje teraz wokół.
Refren:
Wierzę, że wiosna się zacznie.,
Wierzę — deszcz minie,
Miłość wróci do nas.,
Nie odchodź!
Nie słychać zegara ściennego,
Jakby wszystko Zamarło za zasłonami.,
A za oknem-biało-biało,
Rysowane wzory szkła mróz.
Wśród śniegu, wśród zimy
Zerwaliśmy, zerwaliśmy, ale nadal
Niechęć gorzkich słów minie,
Ogrzeje mnie ciepło twojej dłoni.