Фристайл — Наша первая любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наша первая любовь", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Весна над городом плыла,
В саду черемуха цвела,
При свете утренней звезды
В любви мне признавался ты.
Прошла весна, за нею — лето,
Прошла любовь, была — и нету,
Отцвели цветы и мечты.
Наша первая любовь
Нас покинула с тобой,
Отгорела и прошла стороной.
До свиданья, не грусти
И последнее прости
На прощанье мне скажи, милый мой.
Печально смотрит старый сад,
Замел дорожки листопад,
А дождик плачет за окном,
Как будто знает обо всем!
Я не с тобой, ты не со мною.
Быть может дождь тому виною,
Что уже не быть нам вдвоем?
Наша первая любовь
Нас покинула с тобой,
Отгорела и прошла стороной.
До свиданья, не грусти
И последнее прости
На прощанье мне скажи, милый мой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna nad miastem płynęła,
W ogrodzie kwitła Czeremcha,
W świetle porannej Gwiazdy
Ty mi powiedziałeś, że mnie kochasz.
Minęła wiosna, za nią-lato,
Minęła miłość, była — i nie ma,
Rozkwitły kwiaty i marzenia.
Nasza pierwsza miłość
Zostawiono.,
Spłonęła i przeszła bokiem.
Do widzenia, nie smuć się.
I jeszcze jedno.
Pożegnaj się ze mną, kochanie.
Smutny patrząc stary ogród,
/ Align = "left" / ,
A deszcz płacze za oknem,
Jakby wiedział wszystko!
Nie jestem z tobą, nie jesteś ze mną.
Być może deszcz wina,
Że nie będziemy już razem?
Nasza pierwsza miłość
Zostawiono.,
Spłonęła i przeszła bokiem.
Do widzenia, nie smuć się.
I jeszcze jedno.
Pożegnaj się ze mną, kochanie.