Фристайл — Падали снежинки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Падали снежинки", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Ах, какой была та хмельная ночь Рождества.
Отдала тебе всю свою любовь я сама,
А со мной теперь белая метель и зима.
Падали снежинки, белые снежинки,
Сыпали снежинки на ладонь мою.
Таяли снежинки от горячих губ дыханья,
Ты шептал мне нежно, ты шептал мне нежно
Той зимою снежной: «Я тебя люблю»,
Но не знали мы, что скоро будет расставанье.
В парке карусель снегом заметёт до весны,
В белую метель мне про Новый Год снятся сны,
Только нет тебя, не со мною ты, полночь бьёт,
На моём окне снежные цветы, тонкий лёд.
Падали снежинки, белые снежинки,
Сыпали снежинки на ладонь мою.
Таяли снежинки от горячих губ дыханья,
Ты шептал мне нежно, ты шептал мне нежно
Той зимою снежной: «Я тебя люблю»,
Но не знали мы, что скоро будет расставанье.
Падали снежинки, белые снежинки,
Сыпали снежинки на ладонь мою.
Таяли снежинки от горячих губ дыханья,
Ты шептал мне нежно, ты шептал мне нежно
Той зимою снежной: «Я тебя люблю»,
Но не знали мы, что скоро будет расставанье.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, jaka była ta CHMIELNA noc Bożego Narodzenia.
Dałam ci całą moją miłość.,
A ze mną teraz Biała śnieżyca i zima.
Spadające płatki śniegu, białe płatki śniegu,
Rozlewali płatki śniegu na moją dłoń.
Topi płatki śniegu z gorących warg oddech,
Szeptałeś mi delikatnie, szeptałeś mi delikatnie
Tej zimy śnieżnej: "Kocham Cię»,
Ale nie wiedzieliśmy, że wkrótce będzie rozstanie.
W parku Karuzela śniegiem zamazuje się do wiosny,
W białej śnieżycy mam sny o Nowym Roku,
Tylko nie ty, nie ze mną, północ bije,
Na moim oknie są śnieżne kwiaty, cienki lód.
Spadające płatki śniegu, białe płatki śniegu,
Rozlewali płatki śniegu na moją dłoń.
Topi płatki śniegu z gorących warg oddech,
Szeptałeś mi delikatnie, szeptałeś mi delikatnie
Tej zimy śnieżnej: "Kocham Cię»,
Ale nie wiedzieliśmy, że wkrótce będzie rozstanie.
Spadające płatki śniegu, białe płatki śniegu,
Rozlewali płatki śniegu na moją dłoń.
Topi płatki śniegu z gorących warg oddech,
Szeptałeś mi delikatnie, szeptałeś mi delikatnie
Tej zimy śnieżnej: "Kocham Cię»,
Ale nie wiedzieliśmy, że wkrótce będzie rozstanie.