Фристайл — Старый клён tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старый клён", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Летней порою мы встретились,
Ты говорил, что влюблён.
Этих признаний свидетелем
Был старый клён.
Видел он наши свидания,
Слышал слова любви,
Знает, что мы обещания
Не сберегли свои.
Старый клён, молчаливый клён,
Я не жду твоего совета,
Пролетела любовь, как сон,
Недолгий сладкий сон.
Старый клён, погрусти со мной,
Помаши на прощанье веткой.
Видно, так суждено судьбой,
Разлучницей-судьбой.
Знать не могли мы заранее,
Что потеряем любовь…
Завтра придёт на свидание
Кто-то другой,
Кто-то доверит свои мечты
Клёну в который раз,
Снова «люблю» прозвучит в ночи,
Жаль, только не для нас.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Latem czasem się spotkaliśmy,
Mówiłeś, że jesteś zakochany.
Tych wyznań świadkiem
Był stary klon.
Widział nasze randki.,
Słyszałem słowa miłości,
Wie, że obiecujemy
Nie oszczędzili swoich.
Stary klon, cichy klon,
Nie oczekuję twojej rady.,
Miłość przeleciała jak sen,
Krótki słodki sen.
Stary klon, chodź ze mną.,
Pomachaj na pożegnanie gałęzią.
/ Align = "left" / ,
Rozłąka jest przeznaczeniem.
Nie mogliśmy wiedzieć z góry,
Że stracimy miłość…
Jutro przyjdzie na randkę.
Ktoś inny,
Ktoś powierzy swoje marzenia
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Szkoda, ale nie dla nas.