Фристайл — Ты меня не любишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты меня не любишь", wykonawca: Фристайл.
Tekst piosenki
Ты опять не позвонил вчера,
Не пришел, а я ждала и верила.
На столе не гасли свечи до утра,
И напрасно шилось платье белое.
На дворе вовсю цветет сирень —
Дым сиреневый повис над городом.
Я скучаю по тебе который день,
И ночами без тебя мне холодно.
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Мне же без тебя так грустно.
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь,
И в душе моей темно и пусто.
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Может, все мечты напрасны?
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Но моя любовь к тебе не гаснет!
За окном уже давно весна,
И на старый пруд вернулись лебеди,
Всюду пары, и лишь только я одна,
Я одна, и что же тут поделаешь!
А сегодня снова снился ты,
Называл меня любимой женщиной,
Обнимал и целовал, дарил цветы…
Говорят, что сны бывают вещими…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu wczoraj nie zadzwoniłeś.,
Nie przyszedł, a ja czekałam i wierzyłam.
Na stole nie gasić świece do rana,
I na próżno szyto białą sukienkę.
Na podwórku kwitnie liliowy kwiat —
Dym liliowy wisiał nad miastem.
Tęsknię za tobą.,
W nocy bez ciebie jest mi zimno.
Nie kochasz mnie.,
Nie kochasz mnie.,
Tak mi smutno bez ciebie.
Nie kochasz mnie.
Nie kochasz mnie.,
A w mojej duszy jest ciemno i pusto.
Nie kochasz mnie.,
Nie kochasz mnie.,
Może wszystkie marzenia są daremne?
Nie kochasz mnie.,
Nie kochasz mnie.,
Ale moja miłość do ciebie nie zgaśnie!
Za oknem od dawna wiosna,
I łabędzie wróciły do starego stawu,
Wszędzie są pary, a tylko ja jestem sama.,
Jestem sama i co można zrobić?
A dziś znów śniłeś o Tobie.,
Nazywał mnie ukochaną kobietą.,
Przytulił i pocałował, dał kwiaty…
Mówią, że sny są prorocze…