Frivolous — Wasting Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting Time", wykonawca: Frivolous.
Tekst piosenki
Well it’s all for love, this fairytale that unites us,
And they will say that it’s sent from above,
But in the end it’s just foolish love.
This fundamental plight,
Will strip of bare of our divine right,
And we will say that it’s sent from above,
But in the end it’s just foolish love.
So we just keep on wasting time.
I’ll think it over then we’ll,
And we just keep on wasting time,
Were growing older till we,
Cause every page that turns brings us closer
But we keep on wasting time.
And we just keep on wasting time,
I’ll think it over then we’ll,
And we just keep on wasting time,
Why can’t you see that,
Every page that turns brings us closer but we keep on wasting time
Once when we were young,
Like a nursery rhyme we both had sung,
'Cause we thought it was sent from above,
But in the end it was foolish love.
When nothings meant to be,
A few keep me warm but there’s no you and me,
And now we know nothings sent from above,
And we won’t fall for no foolish love,
And we’ll just keep on wasting time,
I’ll think it over and I’ll,
And we’ll just keep on wasting time,
We’re growing older still we,
'Cause every page that turns brings us closer and we keep on wasting time.
And we’ll just keep on wasting time,
I’ll think it over and I’ll,
And we just keep on wasting time,
Why can’t you see it,
'Cause every page that turns brings us closer and we keep on wasting time.
And we’ll just keep on wasting, keep on wasting, keep on wasting time,
This love has messed me up,
And we’ll just keep on wasting, keep on wasting, keep on wasting time,
This love has screwed me up,
And we’ll just keep on, keep on wa', keep on wasting time,
This love has messed me up,
And we’ll just keep on time, keep on wa' wa', keep on wasting time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko dla miłości, ta bajka, która nas jednoczy,
A oni powiedzą, że to przysłane z góry.,
Ale w końcu to tylko głupia miłość.
Ta fundamentalna niedola,
Obnażymy nasze boskie prawo,
I powiemy, że wysłano go z góry.,
Ale w końcu to tylko głupia miłość.
Więc tracimy czas.
Przemyślę to.,
I ciągle tracimy czas,
Staliśmy się coraz starsi,
Bo każda strona, która się odwraca, zbliża nas do siebie.
Ale ciągle tracimy czas.
I ciągle tracimy czas,
Przemyślę to.,
I ciągle tracimy czas,
Dlaczego tego nie widzisz?,
Każda strona, która się odwraca, zbliża nas do siebie, ale ciągle tracimy czas.
Kiedyś, gdy byliśmy młodzi,
Jak rymowanka dla dzieci,
'Cause we thought it was sent from above,
Ale w końcu to była głupia miłość.
When nothings meant to be,
Kilka mnie ogrzewa, ale nie ma Ciebie i mnie.,
A teraz nie wiemy nic, co wysłano z góry.,
# And we won ' t fall for no foolish love # ,
I będziemy tracić czas,
Przemyślę to i ... ,
I będziemy tracić czas,
Stajemy się coraz starsi.,
Bo każda strona zbliża nas do siebie, a my tracimy czas.
I będziemy tracić czas,
Przemyślę to i ... ,
I ciągle tracimy czas,
Dlaczego tego nie widzisz?,
Bo każda strona zbliża nas do siebie, a my tracimy czas.
I będziemy marnować, marnować, marnować czas,
This love has messed me up,
I będziemy marnować, marnować, marnować czas,
This love has screwed me up,
# And we' ll just keep on, keep on wa', keep on wasting time # ,
This love has messed me up,
I będziemy się trzymać na czas, dalej wa' wa', dalej tracić czas.