frnkiero andthe cellabration — She's the Prettiest girl at the Party, and She Can Prove It with a Solid Right Hook tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's the Prettiest girl at the Party, and She Can Prove It with a Solid Right Hook", wykonawca: frnkiero andthe cellabration.
Tekst piosenki
I got my bags all packed and I’m ready to go
I’m standing outside of your figurative door
I’m ready for the flight or to fall off a cliff
But if it’s alright with you I’d rather not miss out on us Cause your face is all I need to stay sane
I’ve spent my life getting in my own way
So I could use something good,
I really need this to work out
Of course the way things have gone it might be smarter to just cash out
But you’re on my mind
And the things that you say hurt me most of the time
But I’m sinking fast so it’s alright
I’ve tied my stomach in knots and I’m ready to know
I’ll put it on the line if you’d just give it a go
Cause I want to be the only one to hold you so close and so tight
And if it’s cool with you I’d really love to spend the night
You say you never wanna be saved
Well that’s okay cause I wouldn’t know how
Just know that the best that I’ll ever be Is whatever you make me and wherever you are
You’re on my mind
And the things that you say hurt me most of the time
But I’m on your side,
Cause I know I’m not easy to deal with sometimes
But I’m sinking fast so it’s alright
All we wanted was what we were
And what we were was young and naïve
I found my place in this world
It’s in your wake, in your wake, in your wake
You’re on my mind
And the things that you say hurt me most of the time
But I’m on your side
Cause I know I’m not easy to deal with sometimes
But once in a while I wish you would tell me if you even care
Cause I’m sinking fast, I’m sinking fast
I need you
I need you to know that I’m alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakowałam się i jestem gotowa.
Stoję przed twoimi obrazowymi drzwiami.
Jestem gotowy na lot albo spadam z klifu
Ale jeśli nie masz nic przeciwko, wolałbym nie stracić nas, bo twoja twarz jest wszystkim, czego potrzebuję, by pozostać przy zdrowych zmysłach.
Całe życie stawałem sobie na drodze.
Więc przydałoby mi się coś dobrego.,
Naprawdę muszę to naprawić.
Oczywiście, biorąc pod uwagę to, co się stało, byłoby mądrzej wypłacić pieniądze.
But you ' re on my mind
I to, co mówisz, boli mnie przez większość czasu.
Ale szybko tonie, więc wszystko w porządku.
I 've tied my żołądek in Suples and I' m ready to know
/ Align = "left" / Linear
Bo chcę być jedyną, która trzyma cię tak blisko i tak mocno
I jeśli ci to nie przeszkadza, naprawdę chciałbym spędzić z tobą noc.
You say you never wanna be saved
W porządku, bo nie wiedziałbym jak
Wiedz tylko, że najlepsze, jakie kiedykolwiek będę, to to, czym mnie uczynisz i gdziekolwiek jesteś.
You ' re on my mind
I to, co mówisz, boli mnie przez większość czasu.
Ale jestem po twojej stronie.,
Bo wiem, że czasami nie jest mi łatwo.
Ale szybko tonie, więc wszystko w porządku.
Wszystko czego chcieliśmy to to kim byliśmy
Byliśmy młodzi i naiwni.
I found my place in this world
It ' s in your wake, in your wake, in your wake
You ' re on my mind
I to, co mówisz, boli mnie przez większość czasu.
Ale jestem po twojej stronie.
Bo wiem, że czasami nie jest mi łatwo.
Ale od czasu do czasu chciałabym, żebyś mi powiedział, czy w ogóle ci zależy.
Bo szybko tonie, szybko tonie
I need you
I need you to know that I ' m alright