From Atlantis — Johnny I Tried To Tell Em' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny I Tried To Tell Em'", wykonawca: From Atlantis.
Tekst piosenki
Don’t you dare tell me who I am,
or what I need to be.
This is what I’m destined for,
there’s no saving you from me.
Don’t you dare think that you’re,
the only girl for me.
This is not what we planned,
you’ll never be just what I need.
So tell me dear what are your fears,
is it the dark that hides inside,
or is it the emptiness that resides inside your eyes?
Move!
This will be over,
we can’t go on.
This will be over,
we can’t go on.
(we can’t go on)
Don’t say forever,
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I’ll never be the one,
who takes you by the hand.
The one who guides you through
who guides you to the end.
This will be over,
we can’t go on.
(we can’t go on)
Don’t say forever,
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie waż się mówić mi kim jestem.,
albo kim muszę być.
To jest to, do czego jestem przeznaczony.,
nic Cię przede mną nie uratuje.
Nie waż się myśleć, że jesteś,
Jedyna dziewczyna dla mnie.
Nie to planowaliśmy.,
nigdy nie będziesz tym, czego potrzebuję.
Więc powiedz mi kochanie jakie są Twoje lęki,
czy to ciemność kryje się w środku?,
a może to pustka, która tkwi w twoich oczach?
Ruchy!
To będzie koniec.,
nie możemy iść dalej.
To będzie koniec.,
nie możemy iść dalej.
(we can ' t go on)
Don ' t say forever,
Nie będę tu długo.
Nie będę tu długo.
Nie będę tu długo.
I ' ll never be the one,
kto bierze cię za rękę.
The one who guides you through
który poprowadzi cię do końca.
To będzie koniec.,
nie możemy iść dalej.
(we can ' t go on)
Don ' t say forever,
Nie będę tu długo.
Nie będę tu długo.
Nie będę tu długo.