From Autumn to Ashes — Eulogy For An Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eulogy For An Angel", wykonawca: From Autumn to Ashes.
Tekst piosenki
In a world of despair, our lives will end
Some without warning, while others die by design
Under watchful eyes, we tread on evil ground,
with jaded eyes around us each step is scrutinized
[in the pouring rain, we speed this car, i try so hard,
wish i was more prepared for this time, you shouldn’t have passed before me]
In this life we lead, a choice will be made
Where we go from here, when our time is done
At the gates of heaven, angels stare at us May they lead you home to where you’ll live in peace?
You take without warning
As we sit and wait
Breath in take a life
Breath out, cleanse your soul
You took her life
I gave you mine, to ease the pain of my soul, to show you how much shes meant
to me
I will fight for our lives and take them to our graves
In a world of despair, our lives will end
Some with out warning, while others die by design
Under watchful eyes we tread on evil ground,
with jaded eyes around us, each step is scrutinized
I will defy you
The evil from above
Open my mind
Let you in I will not forgive the sins you made
You took her life from me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W świecie rozpaczy nasze życie się skończy.
Niektórzy bez ostrzeżenia, podczas gdy inni umrą zgodnie z planem.
Pod czujnymi oczami stąpamy po Złej Ziemi,
z zbladed eyes around us each step is scrupinized
[in the leje deszcz, we speed this car, i try so hard,
szkoda, że nie byłem bardziej przygotowany na ten czas, nie powinieneś zdawać przede mną.]
W tym życiu, które prowadzimy, dokonamy wyboru.
Where we go from here, when our time is done
U bram nieba, anioły się na nas gapią. może zaprowadzą cię do domu, gdzie będziesz żył w pokoju?
"You take without warning"
As we sit and wait
Breath in take a life
Breath out, cleanse your soul
Odebrałeś jej życie.
Dałem ci swoją, by złagodzić ból mojej duszy, by pokazać ci, jak wiele znaczyła.
to me
Będę walczył o nasze życia i zabiorę je do grobu.
W świecie rozpaczy nasze życie się skończy.
Niektórzy bez ostrzeżenia, podczas gdy inni umierają z zamysłu
Pod czujnymi oczami stąpamy po Złej Ziemi,
/ align = "left" /
Przeciwstawię się Tobie.
The evil from above
Open my mind
Nie odpuszczę Ci grzechów, które popełniłeś.
Odebrałeś mi jej życie.