From Autumn to Ashes — Streamline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streamline", wykonawca: From Autumn to Ashes.
Tekst piosenki
I see an empty space next to the yellow bumble bee,
That could be the perfect place to park my broken down ten-speed,
Just tell me when you get off work and where you’d like to meet,
Then we can peddle up and down the crowded New York streets.
My shoes are worn out because the brakes don’t function,
I just put my feet down and let them drag on the pavement.
When our legs get tired you can pick a spot to eat.
Evelyn’s so elegant and Nikolai’s right by her side.
Under one umbrella, just talking and joking,
And I knew that I would love you, for as long as you’d let me.
And I haven’t caught my breath since the moment that we met.
We can be alone and not feel lonely.
I’ve been drawing these robots with the pen you sent me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę puste miejsce obok żółtej trzmieli.,
To może być idealne miejsce, żeby zaparkować mój zepsuty 10-biegowy samochód.,
Powiedz mi, kiedy skończysz pracę i gdzie chcesz się spotkać.,
Wtedy będziemy mogli handlować zatłoczonymi nowojorskimi ulicami.
Moje buty są zużyte, bo hamulce nie działają.,
Po prostu kładę nogi i pozwalam im ciągnąć się po chodniku.
Kiedy nasze nogi się zmęczą, możesz wybrać miejsce do jedzenia.
Evelyn jest taka elegancka, a Nikolai jest u jej boku.
Pod jednym parasolem, tylko rozmawiamy i żartujemy.,
I wiedziałam, że będę cię kochać, tak długo, jak mi pozwolisz.
I nie złapałem oddechu od chwili, gdy się poznaliśmy.
Możemy być sami i nie czuć się samotni.
Rysowałem te roboty długopisem, który mi przysłałeś.