From Indian Lakes — Come Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back", wykonawca: From Indian Lakes.
Tekst piosenki
You were breaking up in the room next door to mine
I’m not asleep yet
I could hear the screaming
But you told us you were just fine
And go back to bed
Its coming up slowly now
And I can’t hold it in You’re trying to hold me down
I’m choking on the medicine
Now you’re telling me not to cry
I don’t want to hear
I don’t want to hear that
Are you telling me you’re surprised
You don’t want to feel
You don’t want to feel bad
So you don’t
Was I never afraid you were never ever coming back
Was it always this way you were never ever coming back
I was breaking bottles
You were there but you didn’t speak
I said I was sorry
But you wouldn’t take my calls for weeks
I’m losing you slowly now
My finger they start to slip
They’re telling me to quiet down
You’re telling me you’re over it Now you’re telling me not to cry
I don’t want to hear
I don’t want to hear that
Are you telling me you’re surprised
You don’t want to feel
You don’t want to feel bad
So you don’t
Was I never afraid you were never ever coming back
Was it always this way you were never ever coming back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrywałeś w pokoju obok mojego.
Jeszcze nie śpię.
I could hear the screaming
Ale mówiłeś, że nic Ci nie jest.
I wracaj do łóżka.
Powoli się zbliża.
# And I can 't hold it in # # you' re trying to hold me down #
Dławię się lekarstwem.
Teraz mówisz mi, żebym nie płakała.
Nie chcę tego słuchać.
Nie chcę tego słuchać.
Chcesz powiedzieć, że jesteś zaskoczony?
You don ' t want to feel
You don ' t want to feel bad
Więc nie chcesz
Czy nigdy nie bałem się, że nigdy nie wrócisz?
Czy zawsze tak było, że już nigdy nie wrócisz?
Rozbijałem butelki.
Byłeś tam, ale nic nie powiedziałeś.
Powiedziałem, że mi przykro.
Ale nie odbierałaś moich telefonów przez tygodnie.
Powoli cię tracę.
Mój palec zaczyna mi się ślizgać.
Kazali mi się uspokoić.
Mówisz mi, że już ci przeszło, a teraz mówisz mi, żebym nie płakała.
Nie chcę tego słuchać.
Nie chcę tego słuchać.
Chcesz powiedzieć, że jesteś zaskoczony?
You don ' t want to feel
You don ' t want to feel bad
Więc nie chcesz
Czy nigdy nie bałem się, że nigdy nie wrócisz?
Czy zawsze tak było, że już nigdy nie wrócisz?