From Indian Lakes — Sleeping Limbs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleeping Limbs", wykonawca: From Indian Lakes.
Tekst piosenki
My lungs are not waking up They don’t listen to what the rest of me knows.
And I’m counting down the days I have left
Only listening while I’m holding my breath
'Til I see you.
Cut it down, I will cut them down
They tower over me while I sleep
But I’ve had too much to just lay around
Only pretending while I’m facing the ground.
These scars, my only wish
What’s the point to this?
There’s no point to this
And these scars, my only wish
What’s the point to this?
There’s no point to this.
Hold on to me,
Hold onto my back,
I’ve fallen down the hole much too fast
And even if the light pours in up over my head
Will I see it then or pretend that I’m dead again.
These scars, my only wish
What’s the point to this?
There’s no point to this
And these scars, my only wish
What’s the point to this?
There’s no point to this.
Cause we all change with the morning after
But these tired hearts aren’t beating fast enough
So can I ask you to leave me alone
I’ll help when I am able to get back up get back up get back up get back up get back up get back up get back up get back up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje płuca się nie budzą, nie słuchają tego, co wie reszta.
And I ' m counting down the days I have left
Tylko słucham, gdy wstrzymuję oddech.
Dopóki cię nie zobaczę.
Odetnij to, ja je odetnę.
Górują nade mną, kiedy śpię.
Ale miałem za dużo, żeby się po prostu położyć.
Tylko udaję, gdy stoję twarzą do ziemi.
Te blizny, moje jedyne życzenie
Po co to wszystko?
To nie ma sensu.
And these scars, my only wish
Po co to wszystko?
To nie ma sensu.
Hold on to me,
Hold onto my back,
Spadłem do dziury o wiele za szybko.
I nawet jeśli światło świeci nad moją głową
Zobaczę to, czy będę udawał, że nie żyję.
Te blizny, moje jedyne życzenie
Po co to wszystko?
To nie ma sensu.
And these scars, my only wish
Po co to wszystko?
To nie ma sensu.
Bo wszyscy się zmieniamy z porankiem.
Ale te zmęczone serca nie biją wystarczająco szybko.
Więc mogę cię prosić, żebyś zostawił mnie w spokoju.
Pomogę ci, kiedy będę w stanie wstać.