Fronda — Ingen mår så bra som jag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ingen mår så bra som jag", wykonawca: Fronda.

Tekst piosenki

Ingen mår så bra som jag
Så borde hela livet va'
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Har du sett kalendern när den fyller hela varda’n?
Har du sett mig när du stressar upp och ner på gatan?
Måndag till måndag, det blev en så'n dag
Men inget kommer bli av
Eller när de räkningarna ska betalas, ja ja
Eller när du är så trött och träffar någon pratglad
Tvätta, diska, handla mat och allt ska ske idag
Ingen mår så bra som jag
Hyran blev betald idag
Och jag har lite pengar kvar
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Kalendern har en glugg idag
Så jag har nästan inga krav
Så borde hela livet va'
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
När du möter nå'n som slänger en kommentar ja
Och du blir förbannad men du ler och spelar asglad
Måndag till måndag, lever som Fronda
Då vill du inte va' kvar
När de ringer och väcker dig och du spelade startklar
Men de håller tummarna för det ska bli en bra dag
Städa, jobba, koppla av och allt ska ske idag
Ingen mår så bra som jag
Hyran blev betald idag
Och jag har lite pengar kvar
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Kalendern har en glugg idag
Så jag har nästan inga krav
Så borde hela livet va'
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Ursäkta
Hur ska denna tiden räcka?
Hur ska jag hinna med min vecka?
För alla måste va' perfekta
Ursäkta
Hur ska denna tiden räcka?
Hur ska jag hinna med min vecka?
För alla måste va' perfekta
Ingen mår så bra som jag
Hyran blev betald idag
Och jag har lite pengar kvar
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Ingen mår så bra som jag
Hyran blev betald idag
Och jag har lite pengar kvar
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Kalendern har en glugg idag
Så jag har nästan inga krav
Så borde hela livet va'
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt nie czuje się tak dobrze jak ja,
Oto, jak życie powinno mieć rację.
Tak, tak, tak, tak, tak ...
Widziałeś kalendarz, kiedy wypełniał całą Wardę?
Widziałeś mnie, jak się napinasz, w górę i w dół ulicy?
Od poniedziałku do poniedziałku stał się takim dniem,
Ale nic się nie pozbędzie.,
Albo kiedy te rachunki zostaną zapłacone, tak, tak.
Albo kiedy jesteś tak zmęczony i spotykasz kogoś gadatliwego,
Myjesz, zmywasz naczynia, kupujesz jedzenie i wszystko musi być zrobione dzisiaj.
Nikt nie czuje się tak dobrze jak ja.
Czynsz został wypłacony dzisiaj,
I mam pieniądze.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.,
W kalendarzu jest dzisiaj ościeżnica.
Więc nie mam prawie żadnych wymagań,
Oto, jak życie powinno mieć rację.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.,
Kiedy spotykasz kogoś, kto rzuca komentarz, tak.
I jesteś zły, ale uśmiechasz się i grasz w asglade od poniedziałku do poniedziałku, żyjąc jak Fronda, to nie chcesz zostać porzucony, kiedy zadzwonią i cię obudzą, a Ty zacząłeś grać, ale trzymają kciuki, ponieważ będzie to dobry dzień, czysty, praca, odpoczynek i wszystko musi być zrobione dzisiaj
Nikt nie czuje się tak dobrze jak ja.
Czynsz został wypłacony dzisiaj,
I mam pieniądze.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.,
W kalendarzu jest dzisiaj ościeżnica.
Więc nie mam prawie żadnych wymagań,
Oto, jak życie powinno mieć rację.
Tak, tak, tak, tak, tak ...
Przepraszać,
Jak to będzie trwało?
Jak mam przetrwać ten tydzień?
Ponieważ każdy musi być doskonały.
Przepraszać,
Jak to będzie trwało?
Jak mam przetrwać ten tydzień?
Ponieważ każdy musi być doskonały,
Nikt nie czuje się tak dobrze jak ja.
Czynsz został wypłacony dzisiaj,
I mam pieniądze.
TAK, TAK, TAK, TAK.,
Nikt nie czuje się tak dobrze jak ja.
Czynsz został wypłacony dzisiaj,
I mam pieniądze.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.,
W kalendarzu jest dzisiaj ościeżnica.
Więc nie mam prawie żadnych wymagań,
Oto, jak życie powinno mieć rację.
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.,
Tak, tak, tak, tak ...