Front Line Assembly — Beneath the Rubble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beneath the Rubble", wykonawca: Front Line Assembly.
Tekst piosenki
Today is the day when I hate everything
No foolish devotion and the pain that it brings
Today is the day when I am sick of it all
Broken and bruised, decayed to the core
Underneath we stand too tall
But above we rise and fall
To our final destiny
May our hearts and our minds be free
I tried to believe and be just like you
But lost all my faith and now despise all of you
The farther I fall the less I can see
The wounds you created and inflicted on me Underneath we stand too tall
But above we rise and fall
To our final destiny
May our hearts and our minds be free
After all comes tragedy
Forgotten lives no eyes to see
I tried to save a small part of me But the layers of hate dismembered me My damaged skin is wearing thin
Underneath we stand too tall
But above we rise and fall
To our final destiny
May our hearts and our minds be free
After all comes tragedy
Forgotten lives no eyes to see
So afraid to speak our minds
As we crawl through these times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest dzień, w którym Nienawidzę wszystkiego.
Żadnego głupiego oddania i bólu, który przynosi
Dziś jest dzień, w którym mam już tego dość.
Złamane i posiniaczone, zbutwiałe do rdzenia
Pod spodem stoimy zbyt wysoko
But above we rise and fall
To our final destiny
Niech nasze serca i umysły będą wolne
Próbowałem wierzyć i być taki jak ty.
Ale straciłem całą wiarę, a teraz wami gardzę.
Im dalej spadam tym mniej widzę
Rany, które mi stworzyłeś i zadałeś pod spodem stoimy zbyt wysoko.
But above we rise and fall
To our final destiny
Niech nasze serca i umysły będą wolne
"After all comes tragedy"
Forgotten lives no eyes to see
Starałem się ocalić małą część siebie, ale warstwy nienawiści mnie rozczłonkowały. moja uszkodzona skóra jest cienka.
Pod spodem stoimy zbyt wysoko
But above we rise and fall
To our final destiny
Niech nasze serca i umysły będą wolne
"After all comes tragedy"
Forgotten lives no eyes to see
So afraid to speak our minds
Gdy czołgamy się przez te czasy