Front Line Assembly — Dead Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Planet", wykonawca: Front Line Assembly.
Tekst piosenki
I haven’t slept in four days
Something here just doesn’t feel right
This eerie place keeps me up all nights
So tired now i’m losing my sight
A yellow sky
Turning blue
Dead planet
I look around and see no end
Signs of extinction appear everywhere
This place called earth
Is just a burning shell
An inner outer living hell
We have come so far
Just to lose it all
This winding road
We call life
So civilized within our frame of mind
Never having learned
To be kind
What is up with this hole i’m in No one here can hear me tell
What is up with this place
Someone get me out of this scene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałem od czterech dni.
Coś tu nie gra.
To dziwne miejsce nie pozwala mi spać całą noc.
Tak zmęczony, że tracę wzrok.
A yellow sky
Turning blue
Dead planet
I look around and see no end
Oznaki wyginięcia pojawiają się wszędzie.
This place called earth
To tylko płonąca skorupa.
An inner outer living hell
Zaszliśmy tak daleko
Just to lose it all
This winding road
We call life
Tak cywilizowani w naszym umyśle
"Never having learned"
To be kind
Co jest z tą dziurą, w której jestem nikt mnie nie słyszy
Co jest z tym miejscem?
Niech ktoś mnie stąd wyciągnie.